Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avez-vous
yesq
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avez -vous ?
do you have it coming ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
charlie rose: avez-vous un plan pour mettre fin à la guerre?
charlie rose: do you have a plan to end the war?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avez-vous faim?
are you feeling hungry?
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'avez-vous?
what is the matter with you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
• quelles actions avez-vous entreprises pour mettre votre idée en application?
•what actions did you take to implement your idea?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
avez -vous appelé?
have you call me?
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'avez-vous vécu?
what have you experienced ?
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment avez-vous procédé réellement pour mettre en place le programme d'éthique ?
how did you actually proceed to set up the ethics program?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel courage avez-vous pour dire que vous êtes prêt?
what courage do you have to say that you are ready ?
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous l'acheter?
do you buy it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posez la question : « comment vous y prendriez-vous pour mettre fin à
ask: "how would you propose to end injustices and promote fairness?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quelle alternative avez vous pour la réorganisation de la société?
what do you think of communism and marxism? what alternative do you have for the reorganization of society?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
connectez-vous pour gérer vos réservations ou pour mettre à jour vos disponibilités des tables.
log in to manage your reservations or update your table availability.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quels plans avez-vous pour la pause-café suivante?
what are your plans for the next coffee break?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous les compétences et les ressources nécessaires pour mettre en œuvre la politique et pour en assurer le suivi?
do you have the skills and resources to be able to implement and monitor the policy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel genre d'établissement avez-vous pour offrir ces services?
what type of facility do you have for delivering these services?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle vision avez-vous pour cette entente de partenariat national?
what is your vision for the national partnership accord?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous suivi des cours ou de la formation pour mettre à jour vos compétences depuis que vous travaillez dans l’industrie ?
have you taken any courses or upgrade training since starting in the industry?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• avez-vous déjà établi une liste sur laquelle vous avez griffonné ce que vous pourriez faire pour mettre en œuvre ces changements?
• have you ever created a doodle list of what you could do to implement these changes?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: