Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avez-vous eu le temps?
have you had time?
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
avez-vous eu le bébé?
did you guys have the baby?
Last Update: 2019-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous eu
had you had
Last Update: 2019-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous eu...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous eu ?
have you had ?
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous eu sur?
have you had on ?
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"avez-vous eu mal?"
"did it hurt?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avez-vous eu d'autres symptômes?
did you have other symptoms ?
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous eu 65 ans?
did you turn 65?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez vous eu des retours.
avez vous eu des retours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous eu la chance d'appeler?
did you get a chance to call ?
Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous eu des contacts?
have you had contact with the netherlands?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
... avez-vous eu des oiseaux?
... have you kept birds?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous eu cette procédure?
have you had this procedure?
Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous eu ?/aviez-vous?
did you have?
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
avez-vous eu le bébé?/a vous les gars ont le bébé ?
did you guys have the baby?
Last Update: 2019-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en avez-vous eu?/avez-vous eu?
have you had any ?
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
avez-vous eu des règles depuis que vous avez eu le bébé?
have you had a period since having the baby?
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous eu le temps de le faire et, dans l'affirmative, avez-vous reçu une réponse?
deadline for tabling amendments and motions for resolutions — speaking time — membership of parliament: see min-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous eu des relations sexuelles depuis que vous avez eu le bébé?
have you had sex since you had the baby?
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: