Results for avoir l estomac bien accroché translation from French to English

il faut avoir l'estomac bien accroché !
you must have a strong stomach!

pour nettoyer l?estomac.
for and stomach cleaning.

- douleurs à l’ estomac.
tell your doctor if you experience this.

il faut avoir le cœur bien accroché mais l’expérience doit être inoubliable.
you need to have strong nerves to do it but the experience must be unforgettable.

mal à l’ estomac (nausées)
feeling sick (nausea)

vous avez un ulcère à l’ estomac,
you have an ulcer in your stomach.

sensation de gêne au niveau de l’ estomac
an uncomfortable feeling in the stomach

l' estomac, l ' intestin, du rectum
stomach, intestine, rectum

en bref, nous avons bien accroché avec ce panasonic l1.
all in all, i took quite a liking to the panasonic lumix dmc-l1.

mais attention, le spectacle s’avère quelque peu sanglant, et il faut avoir le cœur bien accroché.
but be warned, the spectacle has its share of gore, and isn’t for the faint of heart.

• buvez entre les repas plutôt que pendant pour éviter d'avoir l'estomac plein.
• drink fluids between meals rather than with meals to avoid stomach fullness.

problèmes à l’ estomac: diarrhée, nausée, vomissement.
fever and a feeling of generally being unwell a short time after taking cefuroxime axetil for the treatment of lyme disease (jarisch-herxheimer reaction) stomach problems: diarrhoea nausea and vomiting.

bien entendu, on pourrait aussi avoir l'arrangement inverse.
10 has, like that shown in fig.

madame la présidente, dans une situation comme celle que nous vivons, je pense qu' il nous faudra avoir le cur bien accroché.
madam president, i feel that a situation such as this requires us to keep calm.

de rétention gastrique (lorsque l’ estomac ne se vide pas correctement),
gastric retention (when the stomach does not empty properly),

vomissements, constipation, présence excessive de gaz dans l’ estomac ou l’ intestin
vomiting, constipation, excessive gas in the stomach or bowel

diarrhée, vomissements, brûlures d’ estomac, flatulence, douleurs à l’ estomac.
diarrhoea, being sick (vomiting), heartburn, breaking wind, stomach pain.

maux de gorge, inflammation des sinus; inflammation de l’ estomac (gastrite).
sore throat, inflamed sinuses; inflammation of the stomach (gastritis)

- douleurs à l’ estomac ou aux alentours de l’ estomac (douleurs abdominales)
- pain in and around the stomach (abdominal pain)

- douleurs à l’ estomac ou aux alentours de l’ estomac (douleurs abdominales),
- pain in or around your stomach (abdominal pain)