MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: banc d'essai pour distributeurs et compteurs    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Essai au banc d'essai pour moteur

Test on engine test bench

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Description du banc d'essai

Test bench description

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Conditionnement sur un banc d'essai

Conditioning on a test bench

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

banc d'essai/moteur (¹)

test bench/engine (¹)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Au banc d'essai avant installation:

On the test bench before installation:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Bancs d'essai pour moteurs, turbines ou réacteurs

Test benches for engines, turbines or reactors.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

Essai au banc

Testing on the test stand

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

PRESCRIPTIONS DE RIGIDITÉ ENTRE L'ARBRE DE DIRECTION ET LE BANC D'ESSAI

PRESCRIPTIONS OF RIGIDITY BETWEEN STEERING SHAFT AND TEST BENCH

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

le banc doit être réglé pour la vitesse d'essai appropriée,

the dynamometer must be set for the appropriate test speed;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Pour cette raison, les détails de cet instrument doivent être mis au banc d' essai et modifiés.
http://www.europarl.europa.eu/

Consequently, the details of this instrument must be tested and modified.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Pour l'essai, le moteur est monté sur un banc d'essai et accouplé à un dynamomètre.

The test shall be carried out with the engine mounted on a test bench and connected to a dynamometer.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Ceci est un banc d' essai fondamental pour la construction d' une politique étrangère et de sécurité européenne effective.
http://www.europarl.europa.eu/

This will be the acid test of an effective European common foreign and security policy.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Essai sur banc dynamométrique

Dynamometer test

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

MODE OPÉRATOIRE POUR L'ESSAI AU BANC

DYNAMOMETER PROCEDURE

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

MODE OPÉRATOIRE POUR L'ESSAI AU BANC

PROCEDURE FOR BENCH TESTS

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Translated.net

27 Vérifier le calage de la pompe de carburant pour un cylindre et de le comparer au protocole de banc d'essai.

27 Check the fuel pump timing for one cylinder and compare it to the testbed protocol.

Last Update: 2010-05-21
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Essai de durabilité sur banc de vieillissement
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Bench Ageing Durability Test
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Il sert de banc d' essai pour l' équipe du projet T2S, et contribue également aux travaux de l' AG pour toutes les questions examinées par ce dernier.
http://www.ecb.int/

It acts both as a sounding board for the T2S project team, and as a provider of input to the AG in relation to all matters considered by the AG.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

27 Vérifiez le calage de la pompe de carburant pour un cylindre et comparez-le au protocole du banc d'essai.

27 Check the fuel pump timing for one cylinder and compare it to the testbed protocol.

Last Update: 2010-05-25
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

27 Vérifiez le calage de la pompe de carburant pour un cylindre et comparez-le au protocole du banc d'essai.

{\b 27 }{\fs21 Check the fuel pump timing for one cylinder and compare it to the testbed protocol.}

Last Update: 2010-05-24
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation