Results for bateau a la derive translation from French to English

bateau a voile
sailing vessel

sujet: la derive
message:

navigation à la derive
drifting

ce bateau a navigué.
that ship set sail.

capteur a meilleure stabilite a la derive
sensor with improved drift stability

petit bateau a voiles
sailing craft

bateau a assembler soi-meme
built-up type boat

coque pour bateau a voiles
hull for a sailing vessel

le bateau a fait bon chenal.
the boat has navigated safely through the channel.

oscillateur commande en tension a compensation de la derive
voltage controlled oscillator with drift compensation

bateau a moteur a coque planante
motor boat with planing hull

-- ce bateau n'a pas marché ?
"this boat hasn't moved at all?"

systeme de compensation de la derive thermique
thermal drift compensation system

procede et appareil pour gerer la derive temporelle
method and apparatus for handling time-drift

dispositif et procede permettant d'enlever du petrole flottant a la derive
device and method for removing oil floating in water

derivation de capot multiple pour reduire la derive globale
multiple shroud bypass for bulk windage reduction

"jeunes a problemes": sans domicile fixe, abandon scolaire, chomeurs, " jeunes a la derive", multi-defavorises et faiblement qualifies
"problem youth": homeless, drop-outs, unemployed, 'drifters', multiply-disadvantaged + low-skilled