Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d’aller en battaille.
going into battle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la battaille de rosbach fut elle dècisif pour la guerre des septs ans ?
was the battle of rosbach decisive for the seven year war ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'issue de la battaille de la somme version pdf (32 kb)
the somme: the outcome pdf version (16 kb)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
après la finale battaille à armageddon où toutes les armées du monde seront détruites.
after the final battle at armageddon, where all of the world’s armies are destroyed,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
après la battaille finale d’armagedon ou toutes les armées du monde sont detruites.
after the final battle at armageddon, where all of the world’s armies are destroyed,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la battaille de la thaïlande contre les géants du tabac nouvelle(s) 4 de 5
how thailand took on the transnational tobacco titans news 4 of 5
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes vraiment une valeur ajoutée sur le champ de battaille et les commandants de la force de réserve.
we are indeed added value on the battlefield and… the commander's "reserve force".
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
description: le char de battaille en service dans l’armée russe pendant les années 90/2010.
description: the t-90 is the most up-to-date battle tank in the russian army.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la battaille de la thaïlande contre les géants du tabac 2001-04-20article publié dans le crdi explore en ligne.
how thailand took on the transnational tobacco titans 2001-04-20article appearing in idrc's on-line reports magazine.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
toujours prête pour la battaille. mais nous devons être forts et mantenir notre terrain. frères, le temps est déjà tard, en fait est presque passé,
brothers, the time is over nigh, the time is well passed, but we must stand and we must rise up and regain our god given position.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
près de chez lui, dans la région de trento, gilberto simoni se devait de jeter toute ses forces dans la battaille pour essayer de gagner du temps sur di luca et se rapprocher du maillot rose tant convoîté.
next to his home in the region of trento, gilberto simoni had to put the pressure down on di luca and gain some time on him, if he wanted to keep a chance on the pink jersey in this giro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• canada.gc.ca accueil - force aérienne > salle de presse > battaille d'angleterre force aérienne
• canada.gc.ca air force home > news room > battle of britain air force
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
© sa majesté la reine aux droits du canada, représentée par le directeur général de parcs canada, 2007 catalogage avant publication de bibliothèque et archives canada parcs canada lieu historique national du canada de la battaille-de-la-coulée-des-tourond / fish creek : plan directeur / parcs canada.
© her majesty the queen in right of canada, represented by the chief executive officer of parks canada, 2007 library and archives canada cataloguing in publication parks canada battle of tourond’s coulee / fish creek national historic site of canada : management plan / parks canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: