Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mon bel ange
my beautiful angel
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisous bel ange
beautiful angel kisses
Last Update: 2018-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ton rire me manque mon bel ange
i miss your laughter my beautiful angel
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es le plus bel ange a mes yeux
eres el ángel más bello a mis ojos.
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berenice est un bel ange dans le ciel.
berenice is a beautiful angel in heaven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’est-ce que vous dites donc là, bel ange ?
'tis a time for living, or jupiter is only a scamp!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habille cette princesse bel ange dans l'un des robes .
dress up this beautiful angel princess in one of the gowns.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Élargis-la, bel ange, et qu'il en soit brisé !
to the current circumstances, and there are responses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- menez-la dans la bibliothèque, s'écria impérieusement le bel ange.
"show her into the library, of course," cut in the "angel girl."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-- ne mentez pas, mon bel ange, dit d'artagnan en souriant, ce serait inutile.
"do not lie, my angel," said d’artagnan, smiling; "that would be useless."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• un très bel ange encenseur, lequel aurait été sculpté en 1735 par paul jourdain dit labrosse pour l'église de longueuil.
• a very beautiful angel censer-bearer, sculpted in 1735 by paul jourdain dit labrosse for the church in longueuil, quebec.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en quelques clics vous pouvez voir les plus importantes tombes des médicis, avec les belles sculptures de michel-ange.
with a few clicks you can see the most important medici tombs, with the beautiful sculptures of michelangelo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au lendemain d’une soirée bien arrosée célébrant la promotion de madame, pierre et marie, petit couple amoureux, mais englué par la routine, découvrent dans leur lit un bel ange cornu.
the day after a night of partying with lots of drinking to celebrate marie’s promotion, pierre and marie, a young couple in love but stuck in a routine, discover a devil in disguise in their bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'était des questions très belles et merveilleuses appelées yaksha prashna. prashna est une question, posée par yaksha (un ange)."
they were very beautiful, wonderful questions called yaksha prashna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting