Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en douce
on the quiet
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
douce nuit song
silent night song
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
dans la belle partie de la douce nuit,
in the beautiful part of the sweet night,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
douce nuit tresor
good night treasure
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une fuite en douce
a walkaway
Last Update: 2018-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les rides sont apparues en douce.
the wrinkles snuck up on me.
Last Update: 2016-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagner de l'argent en douce
earn money on the side
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque chose était belle en mai.
everything was beautiful in may.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paris la belle en l'an de dieu
from the other side
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filer en douce après avoir grivelé
to dine and dash
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la navarre est belle en toute saison.
you can get to know navarre at any time of the year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s'agit d'une taxation en douce.
it is taxation by stealth.
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il veut être belle en face de tous ses étudiants.
he has come to barber hair salon. he wants to look beautiful in front of all his college students.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: