Bittorent - French - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Bittorent

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: MatteoT

Téléchargement Bittorent

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Tous les clients Bittorent ne prennent pas en charge le chiffrement et des personnes auront désactivé le chiffrement. Si vous voulez vous connecter à ces pairs, il vous faudra aussi désactiver le chiffrement

Not all clients support encryption, and some people have encryption disabled. If you want to connect to those peers, you need to have this option enabled.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

p, li { white-space: pre-wrap; } Le chiffrement du protocole est utile lorsque votre FAI bride le débit des connexions bittorent. Le chiffrement empêchera votre trafic bittorrent d'être reconnu par votre FAI et donc d'être bridé.

p, li { white-space: pre-wrap; } Protocol encryption is useful when your ISP is slowing down bittorrent connections. The encryption will prevent your bittorrent traffic to be flagged as bittorrent traffic, and so the ISP will not slow it down.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

French

English

Info