Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bleu de bromothymol
bromothymol blue
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
bleu de bromothymol 0,03 g
bromothymol blue 0,03 g
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
blue de methylene
methylene blue
Last Update: 2013-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bleu de bromothymol, vert de bromocrésol
bromothymol blue, bromocrenol green
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
en utilisant 1 ml de cette solution par litre de gélose de mcpc, on obtient 40 mg de bleu de bromothymol et 40 mg de rouge de crésol par litre.
using 1 ml of this solution per litre of mcpc agar gives 40 mg bromthymol blue and 40 mg cresol red per litre.
le bleu de bromothymol (ou bbt ou dibromothymolsulfonephthaléine) est un colorant de la famille des sulfonephtaléines souvent utilisé comme indicateur coloré de ph.
bromothymol blue (also known as bromothymol sulfone phthalein, and btb) is a ph indicator for reactions between strong acids and bases.
en utilisant 1ml de cette solution par l de gélose mcpc, on obtient 40 mg de bleu de bromothymol et 40 mg de rouge de crésol par l. solution 2:
using 1 ml of this solution per l of mcpc agar gives 40 mg bromthymol blue and 40 mg cresol red per l. solution 2:
un neuf autres voyages plomb ex. go blue. de hambourg à londres, de tenerife à dakar et de miami à new york.
a further nine trips lead e.g. go blue. from hamburg to london, from tenerife to dakar and from miami to new york.
déterminer au préalable la quantité exacte de ml par titrage de la solution d'ammoniaque diluée en employant le bleu de bromothymol comme indicateur (point 4.6).
determine the exact number of ml beforehand by titration of the ammonia solution using bromothymol blue as indicator (4.6).
supplément: * solution-mère de colorant 1000x bleu de bromothymol 4,0 g rouge de crésol 4,0 g Éthanol à 95% 100 ml milieu complet:
supplement: *1000x dye stock solution bromthymol blue 4.0 g cresol red 4.0 g ethanol, 95% 100 ml complete medium: