Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: bon niveau scolaire (lu, écrit, parlé)    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Quel est votre niveau scolaire?

Please select the statement best representing your education level.

Last Update: 2006-04-24
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

(Le Parlement approuve le recours écrit)
http://www.europarl.europa.eu/

(Parliament approved the objection)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

écrit

Writing

Last Update: 2012-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Il en résulte une chute du niveau scolaire.
http://www.europarl.europa.eu/

The result is a drop in the standard of education.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

-l'allocation scolaire,

-education allowance,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Anonymous

Scolaire

School

Last Update: 2011-05-28
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: Wikipedia

Et il doit y avoir un dialogue au niveau de l'unité scolaire.

We need dialogue at school unit level.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Et il doit y avoir un dialogue au niveau de l' unité scolaire.
http://www.europarl.europa.eu/

We need dialogue at school unit level.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Examen scolaire

Examination

Last Update: 2010-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Commission scolaire

Board of education

Last Update: 2010-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Manuel scolaire

Textbooks

Last Update: 2010-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Manuel scolaire

Textbook

Last Update: 2009-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Autobus scolaire

School bus

Last Update: 2010-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Nous allons vivre dans une Europe à la population vieillissante et à faible niveau scolaire.
http://www.europarl.europa.eu/

The result will be a Europe of ageing and poorly educated people.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nous allons vivre dans une Europe à la population vieillissante et à faible niveau scolaire.

The link between school and home is no longer viable, despite the fact that for years my country has been the best in the whole world in the field of basic education.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

- l'allocation scolaire
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:FR:HTML

- the education allowance,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

- l'allocation scolaire
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:FR:HTML

- education allowances,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Il devrait être obligatoire dans le programme scolaire à tous les niveaux de développement.
http://www.europarl.europa.eu/

It should be an obligatory element of the school curriculum at all levels of development.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Un ancien député européen, aujourd’hui député social-démocrate au parlement suédois, a écrit à l’ambassadeur turc au sujet de l’interception par les autorités douanières turques de 1 200 livres pour enfants écrits par des auteurs suédois, ces ouvrages étant utilisés par les établissements scolaires suédois et financés par l’Agence Sida (Agence suédoise pour la coopération internationale au développement) et l’Olof Palme Center.
http://www.europarl.europa.eu/

A former MEP, now a Social Democrat member of the Swedish Parliament, has written to the Turkish ambassador in connection with the fact that 1 200 children’s books by Swedish children’s authors, used by Swedish schools and funded by the Swedish International Development Agency, Sida, and the Olof Palme Center, were stopped by Turkish customs.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dès lors, je me réjouis que vous ayez fait allusion à la création d’un groupe de travail chargé d’organiser le régime linguistique efficacement, tout en continuant de permettre à tout citoyen de l’Union européenne d’être élu et de travailler au Parlement, indépendamment de son niveau d’éducation scolaire ou universitaire.
http://www.europarl.europa.eu/

For that reason, I am grateful to you for referring to your establishment of a working party to arrange matters efficiently, which should also, however, continue to make it possible for any man or woman in the European Union, irrespective of their school or university education, to have the opportunity of being elected to this House and working in it.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  établissements (French - English) | internationale (French - English) | universitaire (French - English)


Users are now asking for help: spettabile ditta , con la presente (Italian>English) | please note (English>Spanish) | pošalji (Croatian>French) | sjen (English>Spanish) | reader type: (English>Russian) | trierstraat (English>Spanish) | item is non-deletable (English>Spanish) | meant (Croatian>Malay) | influii (English>Greek) | view followers (English>Spanish) | placé (Catalan>Spanish) | avoir de la peine (French>English) | pentachloroanisole (English>Spanish) | sperren (German>Italian) | enseignements (French>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语