Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonjour, puis-je vous aider
hello may i help you
Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour puis je t'embrasser?
hello can i kiss you ?
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour comment puis-je vous aiderwhat
what? i don't understand
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis je ...
and there i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je
how do we spell the word
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis je fume
i do not want to have breakfast
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je dire?
can i tell?
Last Update: 2019-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand puis-je
finger me
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment puis-je ...
how do i ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
puis-je appeler?
may i call ?
Last Update: 2019-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour. c'est joe carlton. puis-je parler à michael ?
hello. this is joe carlton. may i speak to michael?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'y puis-je?
what can i do?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour. puis-je parler à m. johnson, s'il vous plaît ?
hello. may i speak to mr johnson, please?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je t'accompagner?
can i accompany you?
Last Update: 2013-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vérifie toutes les conditions suivantes
match all of the following conditions
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour. puis-je parler au propriétaire? c'est fred à l’appareil.
good afternoon can i speak to the home owner please? it's fred calling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vérifie la signature lors de la demande.
verifies the signature on the request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en outre, il vérifie et analyse les résultats.
he also verifies and analyzes the results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« bonjour », répondit l'oncle marcel. « que puis-je faire pour vous aider? »
"hello," said uncle bob, "is there anything i can do to help?"
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vérifie tous les composants d'un mot qui semblent être des noms de chemins.
checks each component of a word which appears to be a pathname.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: