MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: bonne nuit    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Nuit

Night

Last Update: 2014-10-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

bonne nuit a toi aussi

good night my brother

Last Update: 2014-10-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

avoir une bonne nuit et de beaux rêves

have a good night and sweet dreams

Last Update: 2014-10-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

je vous souhaite une bonne nuit moi je pars travailler

I wish you a good night I'm leaving work

Last Update: 2014-10-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

nuit

dark

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Je vous remercie tous et vous souhaite à tous une bonne nuit.
http://www.europarl.europa.eu/

Thank you and I wish you all a good night.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Je vous félicite donc et je vous souhaite bonne nuit.
http://www.europarl.europa.eu/

Congratulations, therefore, and good night.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Mesdames et Messieurs, il me reste à vous souhaiter une bonne nuit.
http://www.europarl.europa.eu/

Ladies and gentlemen, I bid you goodnigh
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2014-04-26
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: europa.eu

Nuits

Nuits

Last Update: 2014-10-25
Subject: Unknown
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

Nuitée

Overnight stay

Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: Anonymous

Nous devons toutefois agir sereinement, d’où l’utilité d’avoir passé une bonne nuit de sommeil.
http://www.europarl.europa.eu/

We need, though, to be calm in action, so we need to have had a good night’s sleep.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

J'espère qu'elle passera une bonne nuit de sommeil car une autre journée nous attend demain.
http://www.parl.gc.ca/

I hope the member will get some sleep tonight because tomorrow is another day.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2013-06-27
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: gc.ca

J' espère que le rapporteur pourra soutenir toutes ces propositions après une bonne nuit de réflexion.
http://www.europarl.europa.eu/

I hope that the rapporteur will be able to support all these proposals if she is allowed to sleep on it.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: europa.eu

Voilà qui nuit à une bonne prise de décisions sur les réformes économiques.
http://www.europarl.europa.eu/

That is detrimental to good decision-making on economic reforms.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Nous devons toutefois agir sereinement, d'où l'utilité d'avoir passé une bonne nuit de sommeil.

Let us always get up early to go to work on Europe!

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

Voilà qui nuit à une bonne prise de décisions sur les réformes économiques.

If we want to become the world's strongest economic region by 2010, we must devote our attention primarily to welfare and the environment in the European Union, for that is the best way in which we can promote our economy.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europarl

vous dormez bonne nuit! au revoir ..merci :)) votre accuiel...

you sleep good night! goodbye .. thank you :)) your welcome...

Last Update: 2012-05-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

je crois que tu es entrain de dormir alors bonne nuit

I believe that you are being to sleep so good night

Last Update: 2011-12-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Prenez soin de nuit et de la bonne

Take Care and Good Night everyone

Last Update: 2010-12-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Add a translation