Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonsoir tout le monde.
good evening everyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
bonsoir, tout le monde.
good evening, ladies and gentlemen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et bonsoir tout le monde.
and bonsoir tout le monde.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tout le monde
everyone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
tout le monde !
come on ! come on !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout le monde."
page 66
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. tout le monde
1. love is blind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
slt tout le monde !!
all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
monsieur tout le monde
guy next door
Last Update: 2018-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour tout le monde.
good afternoon, everybody.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
coucou tout le monde !
hi everyone!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"bonjour tout le monde !
"hello everyone!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
6914 m. lÉvesque: merci. bonsoir à tout le monde.
5104mr. koroma: thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout le monde, tout le monde
but the worst thing in the world is a lawyer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans tout le monde, bonne nuit, bonsoir et bonjour.
to the whole world - good night, good day and good morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bonsoir, tout d'abord félicitations pour la qualité du jeu.
thanks for response.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: