Trying to learn how to translate from the human translation examples.
brevet des coll�¨ge
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
brevet des gens de mer
certificates of seafarers
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
(brevet des etats-unis no.
(patent of the u.s. pat.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le brevet des etats-unis no.
u.s. pat.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
enfin, le brevet des etats-unis no.
finally, u.s. pat.
par exemple, le brevet des etats-unis no.
for example, u.s. pat.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
le brevet des etats-unis d'amérique no.
assignee's u.s. pat.
- non-titulaires du brevet des collèges : 69,5 %;
- rate of participants without a secondary school diploma: 69.5 per cent
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
on connaít enfin par le brevet des e.u.a. no.
protection par brevet des produits pharmaceutiques et chimiques agricoles).
patent protection for pharmaceutical and agricultural chemical products).
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
brevet des etats-unis 3 788 282 - séparation vapeur/liquide.
vapour-liquid separation us patent 3 788 282.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
brevet des collèges (1963); études de langues en angleterre (1963-1965).
schoolleaving certificate (1963): language studies in england (19631965).
brevets des produits pharmaceutiques
patents of pharmaceutical products
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
• programmes féd. et décideurs sensibilisés aux besoins des coll. rurales
• federal program and policy makers are sensitive to rural needs
dépôt de brevets des cultures
gbp (a) storage: - cryopreserved strains - other methods of maintenance fee
on ne peut breveter des découvertes.
discoveries cannot be patented.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
il exista it un lien entre la reddition de comptes des coll ectivités et celle du gc.
nevertheless, the partnerships and the coordination were indeed coming together.
office des brevets des etats-unis
united states patent and trademark office
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
breveter des procÉdÉs de dÉpollution de l’air
patenting technologies for cleaner air
le coll…ge compte en effet plus de 3 000 membres représentant tous les secteurs des services de santé.
the college's diverse membership makes it a unique and major force in health services management.
le coll…ge est un des rares organismes de santé qui soit représenté dans tous les secteurs des soins de santé.
the college is one of the few health organizations that is represented in all areas of the continuum of care.