You searched for: budgétisé [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
English |
Info |
Il n'est pas budgétisé.
|
It is not in the budget.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Il n' est pas budgétisé.
|
It is not in the budget.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Sera-t-il budgétisé conformément aux procédures financières normales de l' Union européenne ?
|
Will it be budgetised within the EU's normal financial procedures?
|
Last Update: 2012-02-29 |
Le programme devrait recevoir 1 % du montant total budgétisé pour la coopération avec d’autres pays.
|
The programme itself is expected to receive 1% of the total amount budgeted for cooperation with other countries.
|
Last Update: 2012-02-29 |
La Commission maintient sur ce point sa proposition initiale de budgétisation complète.
|
On this score, the Commission maintains its initial proposal for complete budgetization.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Les cas d'afflux massif de réfugiés nécessitent en effet des mesures particulières et une budgétisation séparée.
|
Mass refugee situations require special measures and separate budgetary allocations.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Une budgétisation ne consiste pas simplement à agencer des chiffres.
|
Budgeting is not just about coming up with a few figures.
|
Last Update: 2012-02-29 |
En ce qui concerne la budgétisation du FED, bien entendu, la Commission suit le Parlement.
|
With regard to the budgetization of the EDF, the Commission is, of course, in agreement with Parliament.
|
Last Update: 2012-02-29 |
La question de la budgétisation du genre de manière générale couvre de nombreux domaines d’intervention différents.
|
On the issue of gender budgeting more generally, that is an issue that covers many different areas of operation.
|
Last Update: 2012-02-29 |
C’est pour cette raison que je soutiens fortement l’introduction de la budgétisation sur la base des activités.
|
For this reason, I strongly support the introduction of activity-based budgeting.
|
Last Update: 2012-02-29 |
La première concerne l'intégration des dépenses qui ne figurent actuellement pas au budget - ladite budgétisation des fonds.
|
The first is the integration of expenditures currently outside the budget - the so-called budgetisation of the funds.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Le second point est la budgétisation des pensions du personnel de l'Union.
|
The second point is the inclusion of EU staff pensions in the budget.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Je voudrais terminer par quelques mots sur la budgétisation du FED.
|
I should like to conclude by saying a few words about the budgetisation of the EDF.
|
Last Update: 2012-02-29 |
La Commission fait des propositions raisonnables et budgétisables pour la reconstruction de l’Irak.
|
The Commission has made proposals for the reconstruction of Iraq that are reasonable and acceptable in budgetary terms.
|
Last Update: 2012-02-29 |
La budgétisation du Fonds européen de développement, lequel ainsi, ne serait plus contrôlé par nos nations.
|
The budgetization of the European Development Fund, which would thus no longer be under the control of our nations.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Primo, la budgétisation basée sur les activités envisagées.
|
The first is activity-based budgeting.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Il s'agit également du premier budget établi selon le système de budgétisation par activités.
|
At the same time, this is the first budget to be established according to the new Activity-Based Budgeting presentation.
|
Last Update: 2012-02-29 |
La budgétisation doit, en toutes circonstances, s' opérer par enveloppes.
|
Everywhere, there is a need for activity-based budgeting.
|
Last Update: 2012-03-21 |
La budgétisation doit, en toutes circonstances, s'opérer par enveloppes.
|
Everywhere, there is a need for activity-based budgeting.
|
Last Update: 2012-02-29 |
C'est le gender budgeting, la budgétisation en fonction des sexes, laquelle répondrait à deux questions.
|
This is known as gender budgeting, or budgeting according to sex, which is intended to respond to two questions.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: budgétisables (French - English)
Users are now asking for help: desnuclearización (Spanish>English) | sélectionné (French>Czech) | koliko dugo ces se ljutiti na mene (Croatian>Albanian) | cleverness (English>Tagalog) | love´s (English>Spanish) | allungamento (Italian>English) | jaure (Catalan>Spanish) | dochtervennootschappen (Dutch>French) | keheba (Bengali>Hindi) | skin eruption (Malay>English) | mossegada (Catalan>Spanish) | aggiunta fusibile alimentazione scheda analogica (Italian>English) | apportare modifiche e procedere (Italian>English) | agonista (Spanish>English) | ampliati (Italian>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语