Results for butylméthacrylate translation from French to English

butylméthacrylate < 1000 mg/kg
butylmethacrylate < 1000 mg/kg

par exemple, m-butylméthacrylate
for example, n-butyl methacrylate

- poly(butylméthacrylate, méthyl-méthacrylate),
- poly(butylmethacrylate, methyl-methacrylate),

récipient selon la revendication 9, caractérisé en ce que le matériau thermoscellable comprend un copolymère butylméthacrylate-méthylméthacrylate et une résine vinylique.
a container according to claim 9, characterised in that the heat sealing material comprises a butylmethacrylate-methylmethacrylate copolymer and a vinyl resin.

suivant la procédure de l'exemple 1 on a remplacé le butylméthacrylate par de l'éthylglycolméthacrylate puis enfin par de l'éthyltriglycolacrylate.
following the procedure of example 1, one has replaced butylmethacrylate by ethylglycolmethacrylate and finally by ethyltriglycolacrylate.

poly(butylméthacrylate-co-(2-diméthylaminoéthyl)méthacrylate-co-méthylméthacrylate) 1:2:1
poly(butyl methacrylate-co-(2-dimethylaminoethyl)methacrylate-co-methyl methacrylate) 1:2:1

poly(butylméthacrylate, méthyl-méthacrylate), copolymère acrylique, huile de silicone, diméticone, film de polyester recouvert de fluoropolymère.
poly(butylmethacrylate, methyl-methacrylate), acrylic copolymer, silicone oil, dimethicone, polyester film fluoropolymer-coated.

le copolymère méthacrylate basique est fabriqué par polymérisation thermocontrôlée des monomères méthylméthacrylate, butylméthacrylate et diméthylaminoéthylméthacrylate, dissous dans du propanol-2 au moyen d’un système amorceur donneur de radicaux libres.
basic methacrylate copolymer is manufactured by thermic controlled polymerisation of the monomers methyl methacrylate, butyl methacrylate and dimethylaminoethyl methacrylate, dissolved in propan-2-ol) by using a free radical donor initiator system.

contient également: film de téréphthalate de polyéthylène laqué, alpha-tocophérol, poly(butylméthacrylate, méthyl-méthacrylate), copolymère acrylique, huile de silicone, diméticone, film de polyester recouvert de fluoropolymère.
also contains: polyethylene terephthalate film lacquered, alpha-tocopherol, poly(butylmethacrylate, methyl-methacrylate), acrylic copolymer, silicone oil, dimethicone, polyester film fluoropolymer- coated.