Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'était abel.
he was abel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'était incroyable.
it was incredible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’était en [...]
we all met in [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’était en 1985.
it was in 1985.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'était la lumière.
it was the light.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'était cependant un cas rare.
it was however a rare case.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
és
agraƒa © s © ÃÂ
Last Update: 2017-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’était correct, sans plus.
c’était correct, sans plus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, il était bien plus moderne.
non, il était bien plus moderne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'était juste une chose banale.
it was just a trivial thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ãƒâ©coutez
à© listen to
Last Update: 2016-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce était bien mieux que celestial seasonings.
this was way better than celestial seasonings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’était au coeur de l’hiver.
it was in the middle of winter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(si c'était vrai, les satellites artificiels changeraient en corps globulaires aussi bien.
(if it were true, the artificial satellites would change into globular bodies as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, elle l'était.
yes it was.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1985. l’honneur ?tait bien m?rit?.
honourary citizen, in 1985. well deserved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la signification était;
the meaning was;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il était tellement bon.
he was just so good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui était au gouvernail ?
who was in charge?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lors de notre travail sur place, noms avons tromv~ qie c’~tait bien he cas.
at the time of our fieldwork, this was found to be the case.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: