Results for c'est normal , tu mérite tellemen... translation from French to English

mais c’est normal, tu es une star…
mais c’est normal, tu es une star…

mérite (1)
impression alliance (1)

personnel du conseil prix du mérite national secteur d'activité :
council staff national achievement award sector of activity:

il mérite vraiment la ".
he definitely deserves it.”

ordre du mérite (1)
desrosiers (1)

7.5/10, c’est la note que le film mérite (peut-être 8).
7.5/10, c’est la note que le film mérite (peut-être 8).

les prix au mérite et les prix d'innovation sont décernés par un processus d'évaluation par les pairs.
the merit and innovation awards are determined through a peer-review process.

absolument, mais au début ça peut être troublant et c’est normal. tu as des inquiétudes ou tu aimerais discuter de ce que tu ressens?
absolutely, you might be confused at first and that is normal. if you have concerns and /or would like to talk about these feelings contact

ces regroupements n'ont aucune connotation de rang par mérite ou par priorité de financement.
the groupings are not meant to imply any ranking of surveys with respect to their relative merits, or their priorities for funding.

pour certaines choses, il mérite les remerciements de la population.
in some things, indeed, he deserves the thanks of all russians.

ses projets lui ont valu d'être décorée de l'ordre national du mérite en mars 2006.
her success has brought her wider public interest and acclaim in france.

de 1990 à mars 2000, elle a assumé les fonctions de secrétaire du gouverneur général et de secrétaire général de l'ordre du canada et de l'ordre du mérite militaire et chancelier d'armes du canada.
from 1990 to march 2000, she was the secretary to the governor general and the secretary general of the order of canada, secretary general of the order of military merit and herald chancellor for canada.

environnement canada remerciements cette revue a été préparé par henry hengeveld, associé émérite à la division de l'évaluation et de l'intégration de la science atmosphérique de la direction générale des sciences et de la technologie d'environnement canada.
environment canada acknowledgments this review was prepared by henry hengeveld, emeritus associate with the atmospheric science assessment and integration section of environment canada’s science and technology branch.

les membres de la table de concertation estiment donc que ce dernier point mérite examen.
therefore, it is the opinion of the issue table that the issue of tce and perc in indoor air needs to be further addressed.

toute promotion subséquente sera accordée en fonction du rendement, du potentiel et du mérite de chaque officier.
further promotions are based upon performance, potential and merit.

si une partie demande à une autre partie de prendre des mesures antidumping en son nom, les deux parties procéderont dans les 30 jours à des consultations sur les faits allégués dans la demande, et la partie requise devra donner à la demande toute l'attention qu'elle mérite.
where a party presents an application to another party requesting antidumping action on its behalf, those parties shall consult within 30 days respecting the factual basis of the request, and the requested party shall give full consideration to the request.

l'Écosse a été un terrain fertile pour le recrutement d'immigrants pendant la première moitié du xixe siècle, de sorte que le plan de brown mérite d'être envisagé sérieusement.
scotland had been a popular recruiting ground for immigrants, during the first half of the 19th century, so brown's scheme warranted serious consideration.

le personnel du bureau des passeports a l'immense mérite d'avoir été à la hauteur des exigences de sécurité accrues et d'avoir réalisé d'importants progrès dans le cadre des initiatives mentionnées ci-dessous, tout en étant aux prises avec la prestation des services.
it is to the immense credit of passport office staff that while they struggled with service delivery issues, they were able to respond to the requirement for enhanced security measures and make important progress on the major initiatives mentioned above:

le prix du mérite national peut être décerné à un technicien ou à un technologue reconnu par un membre constituant et qui travaille en technologie des sciences appliquées ou du génie.
the national achievement award is open to any technician or technologist registered with a constituent member (cm) and who is actively working in applied science or engineering technology.

celui des autres populations de caribou des bois dans l’écozone est moins bien documenté et mérite d’être examiné plus à fond, l’espèce étant très sensible aux effets de l’exploitation forestière (chubbs et al., 1993; cumming et beange, 1993; racey et armstrong, 1996).
the status of woodland caribou in other parts of the ecozone is less well documented and deserves more attention, given the species’ sensitivity to timber harvest activities (chubbs et al., 1993; cumming and beange, 1993; racey and armstrong, 1996).