Results for cã©der les droits translation from French to English

der les échanges d’expériences en
then the exchange of experiences by

précédent
back to document

césure automatique
play

cégep (2)
nazareth (2)

page précédente
previous

cécile de france,...
cecile from france, ...

année précédente
previous year

contient un cédérom.
cd-rom included.

carte & précédente
& previous card

précédentforward context menu item
go back

cégep de gaspé (1)
edmonton (1)

alt; gauche aller précédent
alt; left go back

population prestations sociales et la der les collectivités locales et problèmes spécifiques est fiscalité.
commission proposals for a and taxation.

alors il vaut mieux oublier pour le moment de céder aux exigences de lâ opinion publique israélienne.
so we might as well forget about pandering to israeli public opinion for the moment.

comment comman-der les publica-tions de l'eur-op?
how to order eur-op publications

l'objectif de cette conféren der les autorités régionales ce était de diffuser de l'infor
the participants had administrations at local and

donc, si la «real» politique détermine notre attitude, nous devrions céder à cette vision.
that has not changed. so if real politic determines our attitude, we should give in to this vision.

quand vous devenez le premier à céder et être humble pour le but d'être uni, vous devenez celui que dieu voit comme bon.
when you become the first to yield and are humble for the purpose of being united, you become the one that god sees as good.

cela comprend les qualifications que doivent posséder les personnes chargées dâ évaluer la capacité, les normes et les exigences relatives à lâ évaluation de la capacité, la surveillance du processus dâ évaluation de la capacité, ainsi que les droits des personnes faisant lâ objet de lâ évaluation et les recours dont elles disposent.
this includes the required qualifications for persons who assess capacity, the standards and requirements surrounding the capacity assessment, oversight of the capacity assessment process, and the rights and recourse available to those who are assessed.

de plus, ceci était souvent fait contre le gré des producteurs-distributeurs canadiens qui auraient préféré sortir leurs propres films au canada, mais qui étaient forcés de céder les droits de distribution contre la garantie que leurs films seraient distribués aux États-unis.
moreover, this was often done against the will of the canadian producer-distributors, who would have liked to distribute their own films in canada but were forced to sign over the canadian rights as a condition for securing distribution in the united states.