Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c’est un chapeau marron
it's a brown hat
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est un endroit à la mode
is the place to be
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c est à la mode en ce moment.
c est à la mode en ce moment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'était un chapeau à la mode, léger et durable, mais dispendieux.
the finished "beaver" was cool, light and durable, but expensive.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c' est un fait.
that is a fact.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
c' est un fait!
those are the facts.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c 'est un pantalon
it's a pair of pants
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c' est un espoir.
that is why there is hope.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
c' est un scandale!
that is scandalous!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(c) est un antioxydant.
an antioxidant.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c' est un plaisir de voir les socialistes s' habiller à la mode des conservateurs.
i think he is looking remarkably smart and it is a pleasure to see the socialists following the conservative style of dress.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ce canotier est un chapeau de paille en triple épaisseur .
this rower is a straw hat in triple thickness .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est beeeeelle, elle a une toute petite voix et porte un chapeau qui va bientôt coloniser la mode.
she is beaaaaautiful. she has this little voice and wore a hat that will soon colonize the fashion world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le soutènement le plus courant est un chapeau métallique cintré â fric tion.
the most widespread type of support is an arched metal friction canopy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chapeau : la garantie sur tous les produits meyle
two thumbs up: full warranty on all meyle products
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paul smith, la mode est un art
paul smith, fashion is an art
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certes, la mode est un monde bizarre!
fashion is certainly a weird world!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une fois configurée comme un chapeau, la poupée s'affaisse et se range dans l'intérieur de la couronne (42) du chapeau.
in the hat configuration, the doll is collapsed and placed within the interior of the crown (42) of the hat.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: