Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
>> toronto, le 2 d?c. /cnw/ - c'est avec une immense tristesse que le conseil d'administration de rogers communications inc. annonce le d?c?s de son coll?gue, dirigeant et ami, edward samuel "ted" rogers, fondateur de la soci?t?, pionnier de l'industrie des communications et figure de proue du monde des affaires au canada. m. rogers ?tait ?g? de 75 ans. m. rogers, connu pour son ?nergie in?puisable, a fait de l'entreprise canadienne rogers communications un chef de file en am?rique du nord en mati?re de communications sans fil, de c?blodistribution, de diffusion radiophonique, d'?dition, et bien plus encore. le nom de m. rogers est synonyme d'innovation, de produits de communications de haute qualit? au pays et de produits permettant d'am?liorer et de simplifier la vie des canadiens. "nous souhaitons exprimer nos plus sinc?res condol?ances ? loretta et ? la famille rogers", a d?clar? alan horn, pr?sident de rogers communications et chef de la direction int?rimaire.
toronto, dec. 2 /cnw/ - it is with great sadness that the board of directors of rogers communications inc. announces the death of our colleague, leader and friend, edward samuel "ted" rogers, the founder of the company, a visionary communications industry pioneer and an icon in canadian business. he was 75.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting