Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'aime tout le monde sauf lui
i like everyone but him
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'aime tout le monde de l'amc
i love everybody of cma
Last Update: 2011-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j’aime rencontrer tout le monde.
above all i greeted the sick, those who were in wheelchairs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pas tout le monde l'aime.
everyone does it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moi j’aime bien bouleverser le monde ».
as for me, i really love to surprise everybody".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quelqu'un aime tout le monde.
somebody loves everyone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
on aime rencontrer tout le monde.
we like meeting anyone, and we will talk to anyone and become the best of friends with anyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fort mélange pas tout le monde aime
strong blend not everyone likes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout le monde aime.
everyone likes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
je peux faire croire que j’aime tout le monde
baby out of all the things i’ve had to let go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pas tout le monde aime cette approche.
not everyone likes this approach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le chat : ce n’est pas grave, tout le monde peut se tromper.
sorry i disturbed you." the cat: "not at all - quite a pleasure.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
28. luc aime tout le monde. il est ______.
28. i __________ the camera from my friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
m'aime tout le chemin
love me all the way
Last Update: 2019-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: