You searched for: ca m?a pris un an pour acceptor cette realite [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
English |
Info |
|
Last Update: 2012-04-30 |
Cela a pris cinq ans aux États membres pour mettre en œuvre cette politique.
|
It took five years for the Member States to implement this.
|
Last Update: 2012-02-29 |
|
Last Update: 2012-02-17 |
|
Last Update: 2010-11-14 |
On m’ a critiquée pour cette opinion et on m’ a accusée de parti pris.
|
We should have kept both sides guessing in order to keep up the pressure.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Il y a un an, j' ai pris la parole au Parlement sur cette question particulière et mes idées ont été clairement exposées.
|
A year ago, I spoke in Parliament in relation to this particular matter and my views were clearly laid out.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Il y a un an, j'ai pris la parole au Parlement sur cette question particulière et mes idées ont été clairement exposées.
|
A year ago, I spoke in Parliament in relation to this particular matter and my views were clearly laid out.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Le Parlement a eu la sagesse de demander une évaluation, au bout d' un an, des mesures qui seront prises pour que cette proposition soit effectivement mise en uvre rapidement.
|
Parliament, in its wisdom, has called for the measures taken to be evaluated after a period of one year to ensure that the proposal really is implemented rapidly.
|
Last Update: 2012-03-22 |
M. Prodi a pris le relais pour cinq ans, secondé par M. Kinnock, et qu’avons-nous vu?
|
Mr Prodi took over for five years, with Mr Kinnock at his side, and what did we see?
|
Last Update: 2012-02-29 |
Le Québec avait pris cette avance il y a quatre ans.
|
Quebec took the lead in this area four years ago.
|
Last Update: 2009-01-01 |
M. Prodi a pris le relais pour cinq ans, secondé par M. Kinnock, et qu’ avons-nous vu?
|
Mr Prodi took over for five years, with Mr Kinnock at his side, and what did we see?
|
Last Update: 2012-03-21 |
Ca n'a pas marché!
|
It did not work!
|
Last Update: 2012-02-29 |
Ca n'a aucun sens.
|
There is no point.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Ca n' a aucun sens.
|
There is no point.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Ca n' a pas marché!
|
It did not work!
|
Last Update: 2012-03-21 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2012-03-29 |
Ca n'a pas été le cas.
|
Not so.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: particulière (French - English) | proposition (French - English) | clairement (French - English)
Users are now asking for help: plast (Spanish>English) | hola chica bonita come estas (Spanish>Italian) | membre effectif (French>German) | nkama (English>Tagalog) | gabelstapler (German>English) | mortuus est (Latin>English) | ocurrido (Spanish>Latin) | बातचीत (Hindi>English) | t1 (Spanish>English) | nerviouso (Spanish>English) | language bb10 (English>Portuguese) | perruno (Spanish>Creole French (Haitian)) | pravděpodobné (Spanish>English) | pech (Spanish>English) | perseguir (Spanish>Creole French (Haitian))
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语