Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
des histoires
a story
Last Update: 2018-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
des histoires...
vivid stories, coming to life through words, coloured by the...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
list des histoires
list of history
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des histoires bidon
bogus stories
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des histoires scabreuses.
crude stories.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- format des histoires.
- format of the stories.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invente des histoires pour
spins stories for
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des manigances, des histoires
stories, and by creating meaningless
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on raconte des histoires…
they do tell stories***-"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• des histoires en partage,
heritage
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(que des histoires vraies)
(refrain)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raconter des histoires olé olé
tell naughty stories
Last Update: 2019-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sont des histoires nationales.
these are national histories.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
19. des histoires (3:45)
19. des histoires (3:45)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des histoires à dormir debout
cock-and-bull stories
Last Update: 2018-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raconter des histoires est interactive.
storytelling is interactive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca fait beaucoup
ca fait beaucoup
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca fait longtemps.
it’s been a long time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi faites-vous des histoires?
why are you making stories?
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
histoires intéressantes /des histoires intéressantes
interesting stories
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: