Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
19/ 00 rosaces pour soutenir les rideaux; supports de cantonnières
19/ 00 rosettes for holding curtains; festoon holders
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention s'applique tout autant aux cantonnières et baldaquins.
the invention applies equally well to pelmets and canopies.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vitrages, rideaux et stores d'intérieur; cantonnières et tours de lit
curtains (including drapes) and interior blinds; curtain or bed valances
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
vitrages, rideaux et stores d'intérieur; cantonnières et tours de lit.
curtains (including drapes) and interior blinds, curtain or bed valances.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
vitrages, rideaux, stores d'intérieur, cantonnières et tours de lits, en bonneterie
curtains and interior blinds, curtain or bed valances, of knitted or crocheted materials
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
vitrages, rideaux et stores d'intérieur, cantonnières et tours de lit (6303);
curtains including drapes and interior blinds, bed valance (6303);
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
vitrages, rideaux, stores d'intérieur, cantonnières et tours de lits, en matières tissées
curtains and interior blinds, curtain or bed valances, of woven materials
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
vitrages, rideaux, stores d'intérieur, cantonnières et tours de lits, en non-tissés
curtains and interior blinds, curtain or bed valances, of nonwoven materials
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
rideaux (y compris doubles rideaux) et stores d’intérieur; cantonnières et tours de lit
curtains (including drapes) and interior blinds; curtain or bed valances
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
vitrages, rideaux et stores d'intérieur; cantonnières et tours de lits. -en bonneterie :
6302.99.00 00 - -of other textile materials 63.03 curtains (including drapes) and interior blinds; curtain or bed valances.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
-autres ---autres vitrages, rideaux et stores d’intérieur; cantonnières et tours de lits.
-other: --of synthetic fibres ---other other furnishing articles, excluding those of heading 94.04.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
vitrages, rideaux et stores d'intérieur ainsi que cantonnières et tours de lit, de coton, autres qu'en bonneterie
curtains (including drapes) and interior blinds, curtain or bed valances, of cotton, not knitted or crocheted
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
rideaux, vitrages, stores d'intérieur, cantonnières, tours de lits et autres articles d'ameublement en bonneterie;
curtains (including drapes) and interior blinds, curtain or bed valances and other furnishing articles knitted or crocheted;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vitrages, rideaux et stores d’intérieur, cantonnières et tours de lits et autres articles d’ameublement, autres qu’en bonneterie
woven curtains (including drapes, interior blinds, curtain and bed valances and other furnishing articles), other than knitted or crocheted
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
cpa 13.92.15: rideaux (y compris doubles rideaux) et stores d’intérieur; cantonnières et tours de lit
cpa 13.92.15: curtains (including drapes) and interior blinds; curtain or bed valances
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
vitrages, rideaux et stores d’intérieur; cantonnières et tours de lits et autres articles d’ameublement, autres qu’en bonneterie, de lin ou de ramie
curtains (incl. drapes), interior blinds, curtain and bed valances and other furnishing articles, not knitted or crocheted, of flax or ramie
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 14
Quality: