Carboxymã©thylamid... - French - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Lactose monohydraté Cellulose microcristalline (E460) Carboxyméthylamidon sodique Type A Laurylsulfate de sodium Stéarate de magnésium (E470 b)

Lactose monohydrate Cellulose, microcrystalline (E460) Sodium starch glycolate Type A Sodium laurilsulfate

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Les autres composants de la poudre contenue dans la gélule sont: laurylsulfate sodique, lactose monohydraté, stéarate de magnésium et carboxyméthylamidon sodique.

The other ingredients of the powder contained in the hard capsule are: sodium laurilsulfate, lactose monohydrate, magnesium stearate and sodium starch glycolate.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lactose monohydraté Cellulose microcristalline (E460) Carboxyméthylamidon sodique Type A Laurylsulfate de sodium Stéarate de magnésium (E470 b)

Lactose monohydrate Cellulose, microcrystalline (E460) Sodium starch glycolate Type A Sodium laurilsulfate Magnesium stearate (E470 b)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Noyau du comprimé: lactose monohydraté, cellulose microcristalline, carboxyméthylamidon sodique type A, laurylsulfate de sodium, stéarate de magnésium.

Tablet core: lactose monohydrate, cellulose microcrystalline, sodium starch glycolate type A, sodium laurilsulfate, magnesium stearate.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Corps de la gélule:Laurylsulfate de sodium Lactose monohydraté Stéarate de magnésium Carboxyméthylamidon sodique.

Capsule core Sodium laurilsulfate Lactose monohydrate Magnesium stearate Sodium starch glycolate

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

La gélule contient: du lactose anhydre, de la silice colloïdale anhydre, du carboxyméthylamidon sodique, de l'acide tartarique, de l'acide stéarique.

The capsule contains: anhydrous lactose, colloidal anhydrous silica, sodium starch glycolate, tartaric acid, stearic acid.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

carboxyméthylamidon sodique, l'acide tartarique, l'acide stéarique.

starch glycolate, tartaric acid, stearic acid.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Cellulose microcristalline (E 460) , carboxyméthylamidon sodique, povidone (E 1201) , laurylsulfate de sodium et talc.

Microcrystalline cellulose (E 460) , sodium starch glycollate, povidone (E 1201) , sodium lauryl sulphate and talc.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Les autres composants sont:-Noyau du comprimé:Cellulose microcristalline, carboxyméthylamidon sodique, stéarate de

The other ingredients are microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate and magnesium stearate in the core of the tablet.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

-Les autres composants sont: cellulose microcristalline, carboxyméthylamidon sodique,

-The other ingredients are microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate, povidone, sodium

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Noyau: -Cellulose microcristalline, -Carboxyméthylamidon sodique, -Stéarate de magnésium.

Tablet core:Microcrystalline Cellulose Sodium Starch Glycollate Magnesium Stearate

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

-Noyau du comprimé: cellulose microcristalline, carboxyméthylamidon sodique, stéarate de magnésium

The tablet core contains microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate, magnesium stearate and colloidal anhydrous silica.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Noyau Cellulose microcristalline, carboxyméthylamidon sodique (type A) , stéarate de magnésium.

Core: microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate (type A) , magnesium stearate.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

carboxyméthylamidon sodique, l'acide tartarique, de l'acide stéarique.

starch glycolate, tartaric acid, stearic acid.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Carboxyméthylamidon sodique Hypromellose (E464) Cellulose microcristalline (E460) Lactose monohydraté Povidone (E1201) Stéarate de magnésium.

Sodium starch glycollate Hypromellose (E464) Microcrystalline cellulose (E460) Lactose monohydrate Povidone (E1201) Magnesium stearate.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Carboxyméthylamidon sodique (type A) Hypromellose Cellulose microcristalline Lactose monohydraté Stéarate de magnésium.

Sodium starch glycollate (Type A) hypromellose microcrystalline cellulose lactose monohydrate magnesium stearate.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Comprimé Carboxyméthylamidon sodique Hypromellose (E464) Cellulose microcristalline (E460) Lactose monohydraté Povidone (E1201) Stéarate de magnésium.

Tablet core:Sodium starch glycollate Hypromellose (E464) Microcrystalline cellulose (E460) Lactose monohydrate Povidone (E1201) Magnesium stearate.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Carboxyméthylamidon sodique Type A Hypromellose (E464) Cellulose microcristalline (E460) Lactose monohydraté Stéarate de magnésium.

Sodium starch glycolate Type A Hypromellose (E464) Microcrystalline cellulose (E460) Lactose monohydrate Magnesium stearate.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Carboxyméthylamidon sodique Type A Hypromellose (E464) Cellulose microcristalline (E460) Lactose monohydraté Stéarate de magnésium.

Sodium starch glycolate Type A 49 Hypromellose (E464) Microcrystalline cellulose (E460) Lactose monohydrate Magnesium stearate.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Noyau du comprimé: stéarate de magnésium, cellulose microcristalline, carboxyméthylamidon sodique.

Core: magnesium stearate17 microcrystalline cellulose sodium starch glycollate.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Human contributions

French

English

Info