Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vue imprenable sur l’ocean
the amazing view of the ocean
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une vue magnifique sur l'ocean et les jardins
fantastic views to the gardens and the ocean...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. utiliser un mouvement de caresse sur l'organe sexuel.
1. use a stroking motion on the sexual organ.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
profitez de la piscine sur le toit avec une superbe vue sur l'ocean.
enjoy the roof pool with a great ocen view.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
structure de base de type flottant pour la generation d'energie eolienne sur l'ocean
float type base structure for wind power generation on the ocean
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un couple de lesbiennes se caresse sur un balcon.
a lesbian couple is fondling on a balcony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de superbes panoramas sur l'ocean et les recifs cochinos sont presents tout le long du chemin.
excellent views of the ocean and cayos cochinos are offered along the way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'amour de la famille est comme une caresse sur le cœur qui illumine même les jours les plus sombres.
family can brighten even the darkest of days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le rapporteur donne à la commission européenne une caresse sur la tête au lieu de l' exhorter d' urgence à améliorer sensiblement la gestion du budget de l' ue.
the rapporteur is giving the european commission a pat on the head instead of the urgent stimulus that is needed to drastically improve management of the eu budget.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
nombre de demandes d’asile instruites par le commissaire bebbington pour des demandeurs arrivés au canada sur l’ocean lady.
number of claims for refugee protection heard by member bebbington for claimants who arrived to canada on the "ocean lady"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la scène commence alors qu’une belle brunette d’environ 25 ans se caresse sur un canapé en cuir.
the scene starts with a beautiful brunette aged 25 fondling herself on a leather sofa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les chambres premium deluxe avec vue sur l'ocean sont situées au dernier étage avec vue sur les eaux cristallines de l'océan indien dans le confort d'un balcon privé.les chambres deluxe familiales offrent des services sur mesure pour nos jeunes invités.
deluxe premium ocean view rooms are located on the top floor overlooking the crystal clear blue waters of the indian ocean from the comfort of a private balcony. the deluxe family rooms offer tailor-made amenities for the young guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ces vêtements sont tellement doux et fin qu'on ne les sent pas ! une caresse sur la peau... vêtement délicat, à laver impérativement dans un filet de protection ou à la main.
these clothes are so soft and fine, that we can not feel them! a caress on the skin...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce projet consiste à installer une conduite d'adduction à partir du poste de pompage du lac spruce, jusqu'au poste de pompage du chemin gault, afin d'approvisionner les riverains sur ocean westway.
this project involves the installation of a water transmission main from spruce lake pump station to gault road pumping station, for local service to customers on ocean westway.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la cnmo fit rapport que la division des plans de guerre de l’amirauté avait définitivement fixé son choix sur l’ocean et le warrior, leur achèvement étant maintenant prévu pour juillet et septembre 1945 respectivement.
cnmo reported that admiralty war plans division had definitely decided on ocean and warrior, whose completion dates were now july and september 1945, respectively.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé et système pour sélectioner des symboles utilisant des caresses sur une interface utilisateur
method and apparatus for selecting symbols using strokes on a user interface
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
j'aime mots érotiques, les caresses sur tout le corps de la tête aux pieds, une belle cheminée et une atmosphère romantique
i like erotic words, caresses all over my body from head to toe, a nice fireplace and a romantic atmosphere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette suite sophistiquée est décorée avec goût et dispose d’un balcon qui donne sur ocean drive et sur l’océan atlantique.
it is tastefully decorated and with spacious balconies that overlook ocean drive and the atlantic ocean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a carmel, où les participants déjeuneront, les voitures seront exposées deux heures sur ocean avenue avant de retourner à pebble beach l’après-midi pour terminer le tour et sabrer le champagne.
participants enjoy a gourmet-catered lunch in carmel, where the cars will be displayed on ocean avenue for a full two hours, before returning to pebble beach in the afternoon for a champagne celebration at the finish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de nos jours, tout le monde souhaite conduire une voiture de sport. se promener sur ocean drive ou collins avenue et se prendre en photo en train de piloter un de ces bolides. ces véhicules deluxe vont rendre vos vacances à miami inoubliables !
nowadays, everyone wants to ride in a high-speed, rare beauty to be stared at and taken pictures of as they drive through the lively ocean drive and collins avenue. these unique and collectible cars could make your miami vacation even more unforgettable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: