Results for carrosserie montage translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

carrosserie montage

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

1 en carrosserie-montage, 4 en mécanique

English

1 in bodywork-assembly, 4 for powertrains

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

carrosserie-montage, mécanique, pièces de rechange

English

bodywork-assembly, powertrains, spare parts

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une usine de véhicules particuliers (carrosserie et montage) ;

English

a passenger car plant (bodywork and assembly) ;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

carrosserie de véhicule automobile et procédé de montage de celle-ci

English

motor vehicle bodywork and assembly method therefor

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

French

ligne de montage de carrosseries

English

body assembly plant

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

2004 voit l’apparition du « checkman » dans les usines de carrosserie montage.

English

2004 saw the appearance of the “checkman” at the bodywork-assembly plants.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif de montage pour aile de carrosserie

English

fender panel mounting structure of automobile

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

installation de montage de piÈces de carrosserie

English

installation for mounting body parts

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

cette souscatégorie comprend également: - travaux de carrosserie, de montage et d'équipement

English

this subcategory also includes: - bodywork, assembly and fitting out services

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

banc de montage de la carrosserie d'un véhicule

English

straightening bench of the car body

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les performances environnementales de l’usine renault de tanger atteigent des niveaux record pour une usine de carrosserie montage.

English

concerning environmental performance, the renault tangiers plant is reporting record figures for a bodywork-assembly plant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

banc de montage de la carrosserie d'un vehicule

English

straightening bench of the car body

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ces repères peuvent être ceux utilisés pour le montage de la carrosserie.

English

these marks may be the control points used for body-assembly purposes;

Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

French

systeme de transport pour montage de construction brute de carrosseries de vehicules

English

transport system used in body shell assembly of vehicle bodies

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

French

montage d'une carrosserie de véhicule et ligne de production

English

vehicle body assembly and processing line

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

procédé et dispositif de montage d'éléments de carrosserie de véhicules automobiles

English

method and device for mounting elements of motor vehicle body

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

il entre chez renault en 1978 comme apprenti avant de rejoindre l’équipe d’ingénierie de l’usine de carrosserie montage à valladolid.

English

he joined renault in 1978 as an apprentice, before becoming part of the engineering team at the body assembly plant in valladolid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

ces repères peuvent être ceux utilisés pour le montage de la carrosserie;

English

these marks may be the control points used for body-assembly purposes.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

les principaux clients d'aci renault le mans sont les usines carrosserie-montage du groupe situés en europe, mais aussi en turquie, au brésil et maroc.

English

the main customers of aci renault le mans are the group's bodywork-assembly plants in europe, and also in turkey, brazil and morocco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

procede de montage automatique d'un element constitutif d'une carrosserie d'automobile

English

process for automatically fitting a motor vehicle body component

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,306,778 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK