Results for cas des syndicalistes : translation from French to English

la plupart des syndicalistes
the majority of trade-unionists in europe regard this move as a retrograde step, and we agree with them.

attaques contre des syndicalistes.
trade unionists under attack in colombia:

d) s'agissant des syndicalistes :
(d) trade unionists:

l'avocat défenseur des syndicalistes
trade union defence lawyer

pour la première fois des syndicalistes, des
what we did then was probably revolutionary.

il attire des intellectuels et des syndicalistes.
it was a terrorist measure produced by the failure of the police in the case of the assassination of kirov.

des syndicalistes peuvent également être les harceleurs.
often the only "evidence" will be one member's word against another.

confédération latino-américaine des syndicalistes chrétiens
latin american federation of christian trade unionists

les résolutions des syndicalistes sont imprimées sans commentaires.
syndicalist resolutions are published without any commentaries.

des syndicalistes, des opposants politiques ont été libérés.
trade unionists and political opponents have been freed.

certains des syndicalistes à ma gauche chahutent un peu.
i know some union activists to the left of me are hollering a little loudly at this point.

ce sont des socialistes et des syndicalistes anglais et français.
these were french and english socialists and syndicalists.

des journalistes ainsi que des syndicalistes actifs ont été emprisonnés.
journalists have been imprisoned, as have active trade unionists.

q. des syndicalistes qui critiquaient le gouvernement auraient été emprisonnés.
"q. trade unionists who criticized the government were allegedly imprisoned.

comme aux lendemains de la libération, des syndicalistes qui en sont à
no: what are presently under consideration are cases in which the infinity, or at least the indefinite abundance of interpretations, are due not only to the initiative of the reader, but also to the physical mobility of the text itself, which is produced just in order to be re-written.

aidez-nous à mettre fin au harcèlement judiciaire des syndicalistes!
help us stop the judicial harassment against trade unionists in turkey!

13. la situation des droits de l'homme des syndicalistes en 2001
13. the human rights situation of trade unionists in 2001

des procès similaires ont été et sont intentés contre des syndicalistes ruraux.
we have seen and are seeing similar trials against farming trade unionists.

menaces contre des syndicalistes membres de la fecode (aquiles portilla)
threats against members of fecode trade, union (aquiles portilla)

ibb: des syndicalistes dans le tamil nadu exigent la protection des travailleurs migrants
bwi: unionists in tamil nadu demand protection of migrant workers