Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Œufs à couver de ratitae (struthioniformes, casuariformes, rheiformes).
for hatching eggs of ratitae (struthioniformes, casuariformes, rheiformes).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
les classes casuariformes, rhéiformes et struthioniformes ont été regroupées en une seule classe.
the classes casuariformes, rheiformes and struthioniformes were gathered in only one class.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on entend par «ratitae» les ratites (struthioniformes, casuariformes, rheiformes).
ratitae means ratites (struthioniformes, casuariformes, rheiformes).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
on entend par «ratites» les ratites (struthioniformes, casuariformes, rheiformes) élevés ou maintenus en captivité à des fins de reproduction ou d’élevage.
‘ratites’ means ratites (struthioniformes, casuariformes, rheiformes) reared or kept in captivity for breeding and production.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: