Results for ce n'est pas facile d'ecrire en an... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

ce n'est pas facile d'ecrire en anglais

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

ce n'est pas facile d'etre vert

English

it's not easy being green

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

French

ce n'est pas facile.

English

it is not easy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:

French

« ce n'est pas facile.

English

"it is not the easiest challenge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

mais ce n'est pas facile.

English

but this is not easy.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et ce n'est pas facile!»

English

which is not that easy!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ce n’est pas facile.

English

that’s not the whole resolution?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce n'est pas facile à lire.

English

it's heavy going.

Last Update: 2018-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors, ce n'est pas facile.

English

it is not easy.

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce n'est pas facile du tout.»

English

it is not that easy''.

Last Update: 2013-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce n'est pas facile à déterminer.

English

it is difficult to tell.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et ce n’est pas facile d’accompagner.

English

so, it’s good.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il n' est pas facile d' y remédier.

English

it is not an easy one to resolve.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

croyez-moi, ce n' est pas facile.

English

believe me, it is not easy.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ce n’est pas facile à dire !

English

“it is complicated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce n’ est pas facile à mettre en pratique.

English

what ireland is doing is fine.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ce n' est pas facile, mes chers collègues.

English

that is not an easy matter, ladies and gentlemen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

French

la tâche n' est pas facile.

English

it is a difficult matter.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

French

ce n' est pas facile après ce que nous avons entendu.

English

that is no easy task, given what we have just heard.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ce n’ est pas facile, mais nous promouvons ces principes.

English

it is not easy, but we are promoting it.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,727,228,240 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK