Results for ce n'est pas moi qui t translation from French to English

si ce n'est pas moi, qui?».
if not me, who?"

ce n'est pas moi qui le dis.
that is not my comment.

ce n’est pas moi qui le dis.
i didn't say that, colin powell said that.

ce n'est pas moi qui l'ai dit.
i am not the one who said it.

et ce n'est pas moi qui le dis!
and you do not have to take my word for that!

ce n'est pas moi qui l'ai donné.
i did not give it.

bon, ce n'est pas moi qui siffle ici.
okay, i'm not the only one whistling here.

« ce n’est pas moi qui le demande.
"i'm not the one asking," methos said.

ce n'est pas moi qui prend ces décisions.
i do not make those.

ce n'est pas moi qui le dis, c'est lui.
i do not say that, but he does.

"ce n'est pas moi qui interprète", affirme-t-il.
"it's not i who am doing the interpreting", he affirmed.

mais bon, ce n'est pas moi qui contrôle ça."
and in that i absolutely feel this is a guns n’ roses record.

ce n'est pas moi qui ai claqué la porte.
it wasn't me who slammed the door.

ce n'est pas moi qui dis ceci, c'est le juge.
this is not me speaking; this is the judge speaking.

ce n'est pas moi qui ai trouché les pots de vin
what is this all about ?

mais ce n' est pas moi qui en prendrai l' initiative.
i cannot take this step, however.

ce n’est pas moi qui en ai fait la recherche.
one of the allied conditions for establishing the federal republic of germany was the creation of a "federal bureau for protection of the constitution." this orwellian device’s name was chosen in order not to give german citizens the impression that they were exposed to governmental snooping, which was of course the mission of the bureau.

ce n'est pas moi qui le dis, c'est m. seligman.
they are not my words; they are the words of mr seligman.

ce n’est pas moi qui l’ai aimé le premier.
it was not i who loved him first.

ce n'est pas moi qui ai inventé le mot «centraliser».
i did not invent the word ``focus''.