MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: ceftriaxone    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Ceftriaxone

Ceftriaxone

Last Update: 2013-12-10
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

Ceftriaxone
http://www.emea.europa.eu/

Age Stratum
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ceftriaxone

n/m% n/m

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Ceftriaxone / probénécide:
http://www.emea.europa.eu/

Ceftriaxone / probenecid:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

La ceftriaxone traverse la barrière placentaire.
http://www.emea.europa.eu/

Ceftriaxone crosses the placenta.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Comment conserver Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g 6.

How to store Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g 6.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Comment utiliser Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g 4.

How to use Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g 4.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Faites attention avec Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g si:

Take special care with Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g if:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Ceftriaxone 2 g powder for solution 2 g for infusion

Ceftriaxone 1g powder for solution for 1 g injection/infusion

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

N'utilisez pas Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g si:

Do not use Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g if:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Ceftriaxone Tyrol Pharma 2g: poudre pour solution pour perfusion

Ceftriaxone Tyrol Pharma 2g: powder for solution for infusion

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

La ceftriaxone est une céphalosporine à usage parentéral.

Ceftriaxone is a cephalosporin for parenteral administration.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:

Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g peut être administré par voie intramusculaire.
http://www.emea.europa.eu/

Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g can be administered by the intramuscular route.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Informations supplémentaires Que contient Ceftriaxone Tyrol Pharma 2g:

Further informationWhat Ceftriaxone Tyrol Pharma 2g contains:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Cette symptomatologie disparaît cependant à l'arrêt de la ceftriaxone.

However, this symptomatology is reversible after discontinuation of ceftriaxone.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

La ceftriaxone est excrétée à faibles concentrations dans le lait maternel.

Ceftriaxone is excreted in low concentrations in breast milk.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

La ceftriaxone peut induire des résultats de galactosémie faussement positifs.

Ceftriaxone may lead to false-positive results of galactose determination in blood.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

La prudence s'impose en cas de prescription de ceftriaxone pendant l'allaitement.

Caution should be exercised when prescribing to breast-feeding women.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

La ceftriaxone n'a pas d'effet sur la fertilité et la reproduction.

Ceftriaxone has no effect on fertility or reproduction.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

En outre, la demi-vie de la ceftriaxone est plus longue que chez l'adulte.

The high risk of precipitation is due to the low blood volume of the newborns.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation