dix huit cent quatre vingt six

eighteen hundred and eighty six

Fait à Rotterdam, le dix septembre mil neuf cent quatre-vingt dix-huit.

Done at Rotterdam on this tenth day of September, one thousand nine hundred and ninety-eight.

huit cent cinquante quatre

QUATORZE MILLE SEPT CENT

mille cent soixante quatre

thousand nine hundred and sixty-three

Fait à Bruxelles, le dix-huit mai mil neuf cent quatre-vingt dix-neuf.

Done at Brussels on the eighteenth day of May in the year one thousand nine hundred and ninety-nine.

Quatre-vingt-dix-huit pour-cent d'entre eux sont le fruit de ce système.
http://www.parl.gc.ca/

We know as well that this Liberal government has completely abdicated any leadership in the area of national housing strategy.
http://www.parl.gc.ca/

tous ceux dont on fit le dénombrement furent huit mille cinq cent quatre-vingts.
Numbers 4.48

Even those that were numbered of them, were eight thousand and five hundred and fourscore.
Numbers 4.48

Peu importe si un brasseur se lie maintenant cinq pour cent, quarante pour cent ou quatre-vingt-dix pour cent des cafés.
http://www.europarl.europa.eu/

No distinction is made as to whether a brewery controls 5 %, 30 % or 90 % of the cafés.
http://www.europarl.europa.eu/

Dix huit pour cent!
http://www.europarl.europa.eu/

Eighteen per cent!
http://www.europarl.europa.eu/

Il s'agit d'une machine qui comprend quatre mille cinq cents éléments, qui parlent vingt langues et produisent un million de mots par semaine.

You have inherited a House larger by some eight dozen MEPs and richer by nine new official languages.

Peu importe si un brasseur se lie maintenant cinq pour cent, quarante pour cent ou quatre-vingt-dix pour cent des cafés.

No distinction is made as to whether a brewery controls 5%, 30% or 90% of the cafés.

Fait à Washington, le quinze mai mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit, en anglais et en espagnol, les deux textes faisant foi.

Done at Washington, on this fifteenth day of May 1998, in English and Spanish, both texts being equally authentic.

Huit cent millions de personnes souffrent de la faim dans le monde et vingt-quatre mille personnes meurent de faim chaque jour.
http://www.europarl.europa.eu/

There are 800 million starving people in the world and 24 000 people die of hunger every day.
http://www.europarl.europa.eu/

Mille quatre cents médecins ont quitté le Canada pour les États-Unis. Cent quatre-vingt-dix mille malades sont sur les listes d'attente des hôpitaux canadiens.
http://www.parl.gc.ca/

Fourteen hundred doctors have left Canada for the U.S. We have a situation where 190,000 sick people are on waiting lists today.
http://www.parl.gc.ca/

quatre cent vingt trois mille neuf soixante dix

Pénis

la vingt-troisième année de Nebucadnetsar, Nebuzaradan, chef des gardes, emmena sept cent quarante-cinq Juifs; en tout quatre mille six cents personnes.
Jeremiah 52.30

In the three and twentieth year of Nebuchadrezzar Nebuzar-adan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty and five persons: all the persons were four thousand and six hundred.
Jeremiah 52.30

En voici les mesures: du côté septentrional quatre mille cinq cents, du côté méridional quatre mille cinq cents, du côté oriental quatre mille cinq cents, et du côté occidental quatre mille cinq cents.
Ezekial 48.16

And these shall be the measures thereof; the north side four thousand and five hundred, and the south side four thousand and five hundred, and on the east side four thousand and five hundred, and the west side four thousand and five hundred.
Ezekial 48.16

Il en faudrait cinq mille, dix mille, cent mille, je le sais bien.
http://www.europarl.europa.eu/

There really ought to be five thousand, ten thousand, a hundred thousand.
http://www.europarl.europa.eu/

cent quatre-vingt deux

one hundred and eighty two

Ils donnèrent pour le service de la maison de Dieu cinq mille talents d`or, dix mille dariques, dix mille talents d`argent, dix-huit mille talents d`airain, et cent mille talents de fer.
1 Chronicles 29.7

And gave for the service of the house of God of gold five thousand talents and ten thousand drams, and of silver ten thousand talents, and of brass eighteen thousand talents, and one hundred thousand talents of iron.
1 Chronicles 29.7