Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en pour cent des torces de trava i 1
as % of labour force
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
secrétariat du conseil cent ral arch éo1 og i que nation de l
the department of industry, trade, commerce and tourism, whose responsibilities include the funding and supervision of the irish film board.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i) affectation de cinq pour cent
i) five percent allocation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i cinquante-sept pour cent des enquêtes
i in 44% of child investigations (an estimated
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mais près de cent ans se sont écoulés entre les deux conciles vatican i et vatican ii…
but between vatican council i and vatican council ii almost a hundred years passed …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(cent huitième session, 11−15 octobre 2004, point 6 c) i))
(one-hundred-and-eighth session, 11-15 october 2004, agenda item 6 (c) (i))
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i. ordre du jour provisoire de la cent quarante
i. provisional agenda for the one-hundred-and-forty-first session
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i-center centre de documentation et de publications
i-center documentation and publication library
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
top i-center centre de documentation et de publications
top i-center documentation and publication library
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i trente-neuf pour cent des enquêtes (soit environ
i at least one referral to a program designed to offer
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i in training innisfail, alberta (training center)
in memoriam innisfail, alberta (training center) in training
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
electrophorétiquement, i et ii seraient de 70 à 80 pour-cent pures.
electrophoretically, i and ii appear to be 70–80% pure.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
4.11.1996 chiffres de i ' ordre du dixième de pour cent.
would it surprise you if i said it were germany?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
today, i have come to the center of europe to speak of the future of europe.
some still call this "the east" – but warsaw is closer to ireland than it is to the urals.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i) avoir navigué deux cent quarante jours à bord d'un navire;
240 days on board of the ship;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• (i) soit de la fusion d'une filiale à cent pour cent,
• (i) an amalgamation of a subsidiary wholly-owned corporation,
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• (i) 1,5 pour cent l'an de la valeur estimative,
• (i) 1.5% per annum of the appraised value, or
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
haut i-center centre de documentation et de publications association entre l'ue et les ptom:
top i-center documentation and publication library association between the eu and the overseas countries and territories :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
réponse au questionnaire european roma right center (i) minority rights group (ii)
official number estimation official number estimation albania
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) pour l'application du paragraphe (2), les gammes de concentrations sont les suivantes : a) de 0,1 à un pour cent; b) de 0,5 à 1,5 pour cent; c) de 1 à 5 pour cent; d) de 3 à 7 pour cent; e) de 5 à 10 pour cent; f) de 7 à 13 pour cent; g) de 10 à 30 pour cent; h) de 15 à 40 pour cent; i) de 30 à 60 pour cent; j) de 40 à 70 pour cent; k) de 60 à 100 pour cent.
(3) for the purposes of subsection (2), the ranges of concentration are the following: (a) from 0.1 to 1 per cent; (b) from 0.5 to 1.5 per cent; (c) from 1 to 5 per cent; (d) from 3 to 7 per cent; (e) from 5 to 10 per cent; (f) from 7 to 13 per cent; (g) from 10 to 30 per cent; (h) from 15 to 40 per cent; (i) from 30 to 60 per cent; (j) from 40 to 70 per cent; and (k) from 60 to 100 per cent.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: