Results for changement du cours des métaux translation from French to English

indice du cours des
yields on share

bond du cours des actions
jump in stock prices

indice du cours des actions
index of share prices

b) détermination du cours des actions
the determination of equity prices -

flots du cours des titres partageables
shareable quote streams

indice du cours des actions,en écu
index of share prices,in ecu

du cours des actions 1963 = 100 (a)
index of share prices 1963 = 100 (a)

indice du cours des actions 1975 = 100 (')
index of share prices 1975 = 100 c)

indice du cours des actions,aux prix constants
index of share prices,at constant prices

taux: 0,50 % du cours des actions cédées.
rate 0.50 % of the market value of the shares transferred.

nous prévoyons donc que les cours des métaux déclineront quelque peu en 2007.
as such, our forecast calls for metal prices to decline somewhat in 2007.

indice du cours des actions 1963 = 100 (a)
index of share prices 1903 - 100 (a)

les cours des métaux ont une influence décisive sur les opérations d'exploitation.
metal prices have a decisive influence on the deep sea mining ventures.

les cours des métaux de base et des minéraux ont augmenté de façon plus importante.
prices of base metals and minerals have increased even more markedly.

l’effet des variations du cours des monnaies étrangères;
the effect of changes in foreign exchange rates.

au cours des sept premiers mois de 2001, le prix des métaux a subi une chute importante.
in the first seven months of 2001, metal prices have dropped significantly.

on assume que le changement du cours des actions d'actions ds est donné par : ds = μsdt + qsdz
the change in stock price ds is assumed to be given by:

indices du cours des valeurs par branche d’activité (4)
industrial share prices indexes (4)

on prévoit toutefois une diminution de leurs exportations en 2005 en raison de la baisse du cours des métaux et des produits forestiers.
conversely, an expected easing in energy prices in 2004 and 2005 will dampen export growth in alberta, new brunswick, newfoundland and nova scotia.

l’exploration est un secteur cyclique réagissant aux variations des cours des métaux et des minéraux extraits.
exploration is a cyclical industry, dominated by the fluctuations in the prices of metals and minerals mined.