Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cheveux noirs et raides
black straight hair
Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raides
short and steep
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a les cheveux longs et raides
ll faut disputer avec son frére/sa soeur
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j'ai les cheveux bruns raides mean
i have stiff brown hair mean
Last Update: 2018-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai les cheveux courts et raides.
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a les cheveux raides et mi longs
she has straight hair
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a les cheveux blonds courts et raides
he has short straight blonde hair
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j ai les cheveux blonds mi-longs et raides
i have medium length blonde hair t raiders
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
très jolie et a de longs cheveux noirs raides
verry pretty and has long straight black hair
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dispositif permettant d'obtenir des cheveux lisses et raides
device for achieving smooth and straight hair
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
waw ! tu as de vrais cheveux raides !!! c’est incroyable.
waw ! tu as de vrais cheveux raides !!! c’est incroyable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par ailleurs les cheveux raides, c’est tous les jours pareil.
and besides, straight-hair is the same every day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour obtenir des cheveux raides, couvrir et laisser reposer 15 minutes.
to get straight hair, cover and leave for 15 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peut aussi être utilisé sur les cheveux raides comme une pulvérisation pendant le pli.
can also be used on straight hair as a spray during the fold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai les cheveux longs raiders
i have straight hair mean
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. sécher les cheveux raides, une dernière fois et le style comme vous le souhaitez.
8. blow dry the hair straight one final time and style as desired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a des mi long raides et noir cheveux
she has black hair and curly
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
procédé selon une des revendications 21 à 26, caractérisé en ce que l'on frise des cheveux raides.
the method as claimed in any one of claims 21 to 26, characterized by the step of curling straight hair.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment dire… les cheveux raides n’encadrent pas le visage avec autant de de bienveillance que les cheveux bouclés.
that is to say, straight hair just doesn’t frame my face as nicely as wavy hair does.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en une demi heure, cha, avec son tailleur noir et ses longs cheveux raides flottant dans le vent, était invitée à entrer dans le ministère.
within 30 minutes, cha, in her black suit and with her long straight hair swinging in the wind, was invited into the ministry building.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: