Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu n'es pas tres
you are not very beautiful
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
materiau microporeux tres mince
very thin microporous material
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
pas tres bien
that's very good, isn't it
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
` de plus, l’avenir n’est pas tres rassurant.
the prime minister stated:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la participation aux benefices n'est pas tres repandue jusqu'a present.
profit-sharing is not very widespread.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exploitation d'une couche tres mince de charbon
mining ultra thin coal seams
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lame stratifiee a l'aide d'une couche tres mince
louver laminated with a very thin film
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oui, mais pas tres bien
i had to google that
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vais pas tres bien
i am not okay
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle ` n’est peut-etre pas tres attrayante, mais elle est importante.
it is not sexy, but it is important.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne suis pas tres drogue
i am not very drugged
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
composition d'attenuation de rayonnements legere, tres mince et souple
a low-weight ultra-thin flexible radiation attenuation composition
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
moule et procede de fabrication d'un article a paroi tres mince
mold and process for making a very thin wall article
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ce n’est pas tres folichon de rester a dériver sans cesse et a ramer mollement.
it does not seem good to be always going with the current.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
materiau thermoelectrique a puits quantique applique sur un substrat tres mince
quantum well thermoelectric material on very thin substrate
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
surface reflechissante tres mince, et procede de fabrication et utilisation associes
very thin high light diffusive material and method for making and using same
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
doublure a epaisseur graduee et decollete tres mince et son procede de fabrication
pad with graduated thickness and very thin neckline and method for making the same
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
feuille tres mince d'acier dur et son procede de fabrication
very thin hard steel sheet and method for producing the same
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le comté de santa clara est un comté de l'État de californie aux États-unis.
santa clara county, officially the county of santa clara, is a county located in the u.s. state of california.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balle de golf a couche externe tres mince en vue d'obtenir une resistance amelioree a l'usure en surface
golf ball having very thin outermost cover layer for improved scuff resistance
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: