Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
combien gagne son pere
how much does he weigh
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien gagne un médiateur? cela dépend de son volume de travail!
==how much does a mediator earn? it all depends on his workload!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous avez seulement un employé admissible.
you have one qualified employee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien gagne-t-il de plus par mois dans son nouvel emploi? 2.
how much more per month is the new job? 2.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• de ces artistes, combien sont susceptibles de présenter un profil d'employé?
• how many of these performing artists are at risk of being assessed as being employees?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• emploient au moins un employé professionnel;
deadline march 15, 2004 for 2005 awards.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• communiquez avec un employé du gouvernement du canada
• contact an employee of the government of canada
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce terme est employé pour
this term is used for
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
employés assurance maladie.
employee health insurance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• responsabilisation de nos employés
• empowerment to our employees
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
associer le nouvel employé avec un employé expérimenté qui jouera le rôle de mentor.
pair the new employee with a veteran employee who will act as a mentor.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
employés assurance maladie conseiller.
employee health insurance consultant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'absentéisme de ses employés
employee absenteeism
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commentaires supplémentaires : ordinateurs de bureau pour les employées du justice de la rcn
additional comments:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque séance a été présidée par un employé cadre du ministère.
each session was presided by a senior department official.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la formation a permis de sensibiliser les 66 employés.
the training raised awareness among all 66 employees.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
employés gestionnaires parlementaires médias canadiens naviguer par :
employees managers parliamentarians media canadians navigate by:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ solliciter des commentaires auprès des employés
◦ seek input from employees
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis 1997, son personnel est passé de 80 à 119 employés.
since 1997, it has grown from 80 to 119 employees.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• être sensible aux différences culturelles entre employés.
• be aware of cultural differences between employees.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: