Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comme moi
like me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
comme moi.
comme moi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
oui, comme moi.
he did, as i did.
Last Update: 2014-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
rs: comme moi. .
rs: as do i.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comme moi ttranslate
like me ttranslate
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faites comme moi.
do as i do.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes comme moi ?
are you like me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b: comme moi-même !
like my goodself!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui devenait, comme moi,
qui devenait, comme moi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aime et fais comme moi".
love and do as i do."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si tu rêvais comme moi
if you dreamed like me
Last Update: 2019-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous y étiez comme moi.
you were there as i was.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
exactement comme moi!!!!! :lol:
exactement comme moi!!!!! :lol:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous l' avez vu comme moi.
you witnessed that just as i did.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
certains sont pilotes comme moi.
some are pilots like myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle était pressée, comme moi.
she was in a hurry, like me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'akobi était comme moi.
i'akobi was just like me.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme moi, c'est un insulaire.
he is, like myself, an islander.
Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie est belle exactement comme moi
life is beautiful like me
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des gens comme moi n'interviendraient pas.
people like me would not get up to speak.
Last Update: 2012-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: