Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment s'appelle-t-il?
how is it named
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
comment installe-t-on un store?
how can you install a blind?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment s'applique-t-il aux services financiers?
how does it apply to financial services?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
s'excuse-t-il?
is the member apologizing?
Last Update: 2011-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
», s'écria-t-il.
," he cooed.
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comment s' appelle le pere de manuel? quel age a-t-il?
how is called the father of manual? is how old?
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y t-il
there he
Last Update: 2011-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sponsoring sportif : comment s'intègre-t-il dans la stratégie marketing ?
sports sponsorship: how does it tie in with marketing strategy?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a -t-il ?
does he/she/it have it coming ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finira-t-il
what time is that the court eventually he
Last Update: 2012-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
déclare-t-il.
he said.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
démissionnera-t-il?
will he resign?
Last Update: 2010-07-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
qu'apporte-t-il?
what does he bring?
Last Update: 2015-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
», roucoula-t-il.
," he cooed.
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pourquoi le ministre ne s'installe-t-il pas dans un de ces immeubles pour régler le problème de la drogue?
why does the minister not move into one of those places and start solving the drug problem?
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment s'efforce—t—il de donner aux enfants des zones rurales les mêmes possibilités qu'à ceux des villes ?
and how was it trying to ensure that children in rural areas had the same opportunities as urban children?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment s'entendra-t-il avec le gouvernement du québec sur les questions fiscales, pour qu'un degré réel d'autonomie soit garanti?
what fiscal arrangements with the government of quebec will ensure real autonomy?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: