MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: comment etait ta journee    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

comment ce ta journée

how was your day

Last Update: 2014-10-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

comment se passe votre journée jusqu'à maintenant

how's your day so far

Last Update: 2014-10-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Comment, sinon, verrions-nous où nous allons durant la journée?
http://www.europarl.europa.eu/

How else do we see where we are going during the day?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: europa.eu

Comment votre journée se passe-t-elle jusqu'à présent

how's your day going so far

Last Update: 2014-10-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Journée
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Day
https://ec.europa.eu/jrc/en [...] lation-memory

Last Update: 2014-11-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference: europa.eu

comment ça s'est passé ta journée

Anytime

Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Les gens sont allés voter, la journée était ensoleillée et je n' oublierai jamais comment les gens sont venus nous remercier, nous, observateurs internationaux, d' être venus sur place.
http://www.europarl.europa.eu/

People went to vote; it was a sunny day, and I will certainly never forget how many people came to thank us, the international observers, for having come there.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: europa.eu

Hier, c'était la Journée Martin Luther King.
http://www.europarl.europa.eu/

Yesterday was Martin Luther King Day.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

C'était une très belle journée ensoleillée.
http://www.parl.gc.ca/

It was a beautiful sunny day.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2014-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: gc.ca

Tout était prévu, à la journée près.
http://www.parl.gc.ca/

It was right down to the day.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2014-11-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: gc.ca

Add a translation