Results for comment la situation ãƒâ©volue translation from French to English

voilà comment la situation se présente.
this is the current situation.

comment la situation peut-elle être améliorée?
how can the situation be improved?

attendre de voir comment la situation évolue?
would it wait for further developments?

comment la situation s'est-elle terminée?
how did the situation end?

comment la situation pourrait-elle être corrigée?
how could the situation be corrected?;

il souhaite savoir comment la situation a évolué.
he asked how the situation had developed.

À ton avis, comment la situation peut-elle évoluer?
in your opinion, how can this situation evolve?

rapport sur la confÉrence intitulÉe: <<comment la situation
report of the conference on

alors, comment la gc peut-elle améliorer la situation?
so, how can km help?

nous devons attendre de voir comment la situation va évoluer.
in short then, mr president, let me invite parliament to reflect on this with me.

et personne ne sait comment la situation va évoluer en chine.
and nobody knows how everything is going to end up in china.

comment la politique de la concurrence peutelle améliorer la situation?
how can competition policy improve the situation?

comment la connaissance de la situation sera-t-elle amliore?
how would awareness be improved?

comment la situation atelle évolué depuis la présentation du rapport ?
please indicate the changes that have occurred since the report was submitted.

selon vous, comment la situation va-t-elle évoluer? 2.
how do you see this changing over time? 2.

• q. devrais-je attendre et voir comment la situation évolue?
• q. what if i wait and see how things go?

regardons maintenant comment la modification législative proposée viendra corriger la situation.
let us now look at how the proposed legislative amendment will remedy the situation.

comment la situation économique se répercute-t-elle sur l’organisation ?
how is the organization affected by the economic environment?

voici comment la situation se compare à ce que prévoyait l’Énoncé économique.
• corporate income tax revenues are projected to be $0.9 billion higher in 2007–08, reflecting strong growth in collections so far this year.

comment la situation canadienne se compare-t-elle à la situation américaine?
and how does the canadian picture compare with that of the united states?