Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liceo social compartir
liceo social compartir
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no tiene nada para compartir en esta página con usted
hasn't shared anything on this page with you
Last Update: 2015-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous invite à apprendre quelques idées, puis, compartir las tuyas.
i invite you to learn some ideas and then, compartir las tuyas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa campagne compartir (partager) a lieu chaque année durant la carême.
its compartir (sharing) campaign takes place every year in lent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les personnes non liées au groupe ne peuvent faire valoir aucun droit de justice sur les bénéfices qui de là se dissipent, le seul droit possible de faire valoir est celui de lien pour compartir des obligations et des bénéfices.
those nontie people to the group cannot argue any right of justice on the benefits that dissipate there, only the possible right to argue is the one of link to share obligations and benefits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«no se puede negar cierto grado de similitud tanto fonético como visual derivado de compartir ambas marcas las letras "tx".
‘a degree of not only aural but also visual similarity deriving from the fact that both trade marks share the letters ‘tx’ cannot be denied.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l’option pour ceux avec ou sans expérience à cheval qui aimeraient connaître plus profondement la vie et la culture des gauchos. vous allez compartir notre vie cotidienne et vivre la tranquillité et la paix des vallées et montagnes.
the option for people with our without previous experience who would like to have a better insight into the gaucho culture. you will share our daily life and experience the tranquility of the valleys and mountains, becoming part of the nature of the region.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
méthode et appareil pour la confidentialité du comportement du trafic dans un réseau optique passif à support comparti.
method and apparatus for privacy of traffic behavior on a shared medium passive optical network.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: