Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conduit a cloison
tube provided with a partition
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
a tenir en compte:
please note:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a tenir à l'œil !!
a tenir à l'œil !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conduit a compartiments multiples
multi-compartment aerial duct
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
le conduit a été remplacé.
the line was replaced.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
receptacle a tenir a la main
a hand-held container
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
, a tenir ensemble un placage
, holding a laminate
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
conduit a repartition d'ecoulement
flow distribution conduit means
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a tenir au frais et au sec.
store in a cool and dry place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) tenir une audience orale ;
(a) hold an oral hearing;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a tenir hors de portée des enfants.
keep out of the reach of children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
appareil servant a tenir un corps long
long body holding apparatus
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
a) tenir un tableau récapitulatif national;
maintain a national schedule
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a. tenir un nouveau vote sur le traité;
a. re-conducting the treaty vote;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) tenir trois sessions de fond plénières;
"(a) convene its three substantive sessions in plenary;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
appareil destine a tenir un recipient pour boisson
beverage container holding apparatus
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
a) tenir davantage de réunions consécutives ou communes;
(a) an increase in back-to-back and joint meetings;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i) le motif du signalement, la conduite a` tenir.
(h) whether the persons concerned are violent;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la vraie decision consiste a tenir des ´ ´ ` ´ elections.
i think that the real decision is to hold an election.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
conduite a vide
vacuum conduit
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality: