Contester - French - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Contesté

Conflict

Last Update: 2012-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Contestation

Conflict

Last Update: 2011-02-23
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: Wikipedia

Contest

Contest, Mayenne

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Pourquoi contester cela?
http://www.parl.gc.ca/

Why would you be opposed to that?
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Contestation

Challenge

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Qui pourrait le contester?

Who can argue with that?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Contestation des règlements

Challenging compliance

Last Update: 2010-10-20
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Nul ne le contestera.

There is no question about that.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Nul ne la conteste.

It is noncontroversial.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Contestations et conciliation

Disputes and reconciliation

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Pellet Machine - Contest Entry
http://fr.truveo.com/chrome [...] id/2808953497

WIZnet / Circuit Cellar 2010 iMCU Design Contest Entry
http://es.truveo.com/chrome [...] id/2808953497

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Nul ne le conteste.

Nobody is disputing that.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C'est contestable et inacceptable.
http://www.europarl.europa.eu/

This is objectionable and unacceptable.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Cela n'existe pas une contestation "apparente": une contestation est une contestation.
http://www.europarl.europa.eu/

There is no such thing as an 'apparent' dispute: a dispute is a dispute.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Elles seront violemment contestées.
http://www.europarl.europa.eu/

They will be hotly contested.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Procédures de contestation

Challenge Procedures

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

Contestations relatives au sinistre

Disputes relating to the claim

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Personne n'en conteste l'utilité.
http://www.parl.gc.ca/

No one disputes that need.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Personne ne le conteste.
http://www.parl.gc.ca/

No one disputes that.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Personne ne les conteste.
http://www.parl.gc.ca/

Nobody argues that.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

French

English

Info