Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: coquillages    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Coquillages

Seashell

Last Update: 2010-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Les coquillages

Mollusc shell

Last Update: 2011-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Coquillage

Seashell

Last Update: 2010-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Les pêcheurs de coquillages
http://www.parl.gc.ca/

Shellfishers
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Il ya des coquillages dans le montagnes

There are shells on the mountain

Last Update: 2012-01-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Coraux et coquillages Éponges naturelles

Corals and similar products, shells of molluscs, crustaceans or echinoderms and cuttle-bone

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Coquillages, crustacés et mollusques surgelés

Crustaceans, frozen; molluscs and other aquatic invertebrates, frozen, dried, salted or in brine

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Coquillages, crustacés et mollusques en conserve

Crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates, prepared or preserved

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

QU ' ILS PROVOQUENT DES EFFETS NOCIFS POUR LES COQUILLAGES

HAVE HARMFUL EFFECTS ON THE SHELLFISH

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Après les coquillages, la mévente atteint les crustacés.

After shellfish, the slump is now affecting crustacean sales.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

En marchant, on y trouve des coquillages très diversifiés.
http://www.parl.gc.ca/

We can walk along the shore and find shells of every diversity.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Dans d'autres endroits, on s'est servi de coquillages.
http://www.parl.gc.ca/

Seashells have been used in other places.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

CRUSTACES ET MOLLUSQUES (Y COMPRIS LES COQUILLAGES) , PREPARES OU CONSERVES

CRUSTACEANS AND MOLLUSCS , PREPARED OR PRESERVED

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Objet: Conséquences des importations nord-américaines pour les pêcheurs de coquillages irlandais
http://www.europarl.europa.eu/

Subject: Impact of North American imports on Irish shell fishermen
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Poisson et coquillages (y compris anguilles, crustacés et mollusques) -3 -----3 -

Fish and shellfish (incl. eels, crustaceans and molluscs) -3 -----3 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

EXAMEN GUSTATIF DES COQUILLAGES , LORSQUE LA PRESENCE D ' UNE TELLE SUBSTANCE EST PRESUMEE

EXAMINATION OF THE SHELLFISH BY TASTING WHERE THE PRESENCE OF ONE OF THESE SUBSTANCES IS PRESUMED

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

-l'espèce de coquillages et leur quantité, indiquée de façon aussi précise que possible,

-the shellfish species and quantity indicated in as precise detail as is practicable,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Ils ramassaient des coquillages sur la plage lorsqu’ils ont été pris au piège par la marée montante.
http://www.europarl.europa.eu/

They were cockle picking on the sands, the tide came in and they were all drowned.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Fruits de mer (coquillages, grosses crevettes, crevettes roses et poisson) -40 -0 -EN13751:2002; EN 1778:2001 -

Seafood, i.e. shellfish, prawns, shrimps and fish -40 -0 -EN13751:2002; EN 1778:2001 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Un collier de coquillages qui a la capacité de transformer son porteur en
http://didigames.com/fr/oceana.html

A shell necklace that has the ability to turn its wearer in
http://didigames.com/oceana.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  conséquences (French - English) | américaines (French - English) | ramassaient (French - English)


Users are now asking for help: bezpečnosti (Czech>Finnish) | meritavo (Italian>English) | je serai toujour la pour toi (French>Spanish) | drehschemel (German>Italian) | vzdä›lã¡vã¡nã­ (Czech>English) | you (French>English) | amestizado (Spanish>Hebrew) | herstellerindustrie (German>Polish) | carton (Czech>Finnish) | pays dres rãƒâªves j (French>English) | пароль (Russian>Ukrainian) | jail (English>Finnish) | -17 (French>German) | qu (French>English) | kunda (Czech>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语