Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pêle-mêle
higgledy-piggledy
Last Update: 2018-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
un pêle-mêle
a photo montage frame
Last Update: 2018-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
les propositions les plus immigrationistes et les plus tiers-mondistes s’ y retrouvent pêle-mêle:
we believe that economic migration needs not to be seen as a problem requiring harmonisation of the rules at european level.
• irrégulières---arrangement pêle-mêle de gaz et d'étoiles, sans configuration globale."
• irregulars---helter-skelter arrangements of gas and stars, usually comparatively dim and with little or no overall pattern."