Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: crustacé    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Crustacé

Crustacean

Last Update: 2012-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Crustacés

Crustacean

Last Update: 2012-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Crustaces

Crustacean

Last Update: 2011-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

CRUSTACEA

CRUSTACEA

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

c) tout crustacé du genre Crustacea;

(c) crustaceans belonging to the class Crustacea;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

iii) tout crustacé du subphylum des Crustacea;

(iii) crustacean belonging to the Subphylum Crustacea;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

crustacés.
http://www.emea.europa.eu/

shellfish.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ce nombre doit passer de  500 à environ  100, entraînant la perte de certaines catégories de poissons importantes, notamment les crustacés et les céphalopodes.
http://www.europarl.europa.eu/

The number is to fall from 500 to approximately 100, with the loss of some important categories of fish, namely crustaceans and cephalopods.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Les propositions ne relèveront pas le niveau de sécurité concernant la consommation de mollusques et crustacés, que ce soient les enfants ou les adultes.
http://www.europarl.europa.eu/

The proposals will not increase the safety level of eating shellfish for either children or adults.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Le seul changement proposé dans les limites pour les mollusques et crustacés, comme les mollusques bivalves, a trait au plomb.
http://www.europarl.europa.eu/

The only proposed change for limits in shellfish as bivalve molluscs is for lead.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Animaux vivants Viandes et abats comestibles Poissons, crustacés et mollusques Lait et produits de la laiterie;
http://www.ecb.int/

These audits may be carried out before the closure of accounts for the financial year in question.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Ce nombre doit passer de 500 à environ 100, entraînant la perte de certaines catégories de poissons importantes, notamment les crustacés et les céphalopodes.
http://www.europarl.europa.eu/

The number is to fall from 500 to approximately 100, with the loss of some important categories of fish, namely crustaceans and cephalopods.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Les eaux de Guinée-Bissau, qui abondaient en poissons et crustacés, ont souffert de la surexploitation de leurs ressources.
http://www.europarl.europa.eu/

The increase in fishing foreseen in the agreement must also be dependent upon unequivocal and independent scientific justification, which must be made available to the Parliament.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Animaux vivants Viandes et abats comestibles Poissons, crustacés et mollusques Lait et produits de la laiterie;
http://www.ecb.int/

Live animals Meat and edible meat offal Fish, crustaceans and molluscs Dairy produce;
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Après les coquillages, la mévente atteint les crustacés.
http://www.europarl.europa.eu/

After shellfish, the slump is now affecting crustacean sales.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Par conséquent, une interdiction a été appliquée sur l'importation de poulets, de crustacés, de miel et d'un ou deux autres produits.
http://www.europarl.europa.eu/

As a consequence, a ban was placed on the importation of chickens, crustaceans, honey and one or two other products.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La substance active ayant été obtenue à partir de crustacés, Glucomed ne doit pas être administré à des patients allergiques aux crustacés.
http://www.emea.europa.eu/

9 Glucomed must not be given to patients who are allergic to shellfish as the active substance is obtained from shellfish.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- si vous êtes allergique (hypersensible) aux crustacés, la glucosamine étant fabriquée à partir de
http://www.emea.europa.eu/

- if you are allergic (hypersensitive) to shellfish, since glucosamine is manufactured from
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Quelle région abrite le plus grand trésor naturel en termes de poissons et crustacés, à protéger absolument?
http://www.europarl.europa.eu/

Which region has the greatest natural fish and shellfish resources, that must be protected?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Quels produits sont visés par la mention de crustacés?
http://www.europarl.europa.eu/

What products are meant by the reference to crustaceans?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  surexploitation (French - English) | hypersensible (French - English) | interdiction (French - English)


Users are now asking for help: i miss you too (English>Spanish) | clinical (English>Spanish) | dialog (Chinese (Simplified)>Malay) | ?reptitre?commission (English>Italian) | dermatitídaa (Slovak>English) | lavendel (German>Creole French (Haitian)) | herunterfahren (German>Slovenian) | normalisation (French>Italian) | esper (French>English) | accelerated (English>Malay) | creatori (Italian>English) | prydnadsföremål (Swedish>Czech) | hauptvertraglich (German>Turkish) | da ciò è derivata la decisione (Italian>English) | panau (French>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语